Différences entre versions de « Liste de tous les cadeaux »

Version du 2 mai 2020 à 14:44

Le tableau suivant classe les cadeaux pour chaque villageois dans Stardew Valley.
Les universels s'applique à tous les villageois bien qu'il y ait des exceptions. Les goûts des villageois la plupart du temps les goûts universels,comme montré. Lire Cadeaux universels pour plus d'informations.

Note: "Tous les champignons" = Champignon commun, Chanterelle, Morille, Champignon rouge, Champignon violet

"Tous les oeufs" = Oeuf, Oeuf brun, Gros oeuf, Gros oeuf brun, Oeuf de canard, Oeuf du Vide

Villageois	Anniversaire	Adore (+80)	Aime (+45)	Neutre (+20)	N'aime pas (-20)	Déteste (-40)
Universels	N/A	Citrouille dorée Perle Tesson prismatique Patte de lapin	Tous les Produits artisanaux (à l'exception de l'Huile & Mayonnaise du Vide) Tout ce qui concerne la Cuisine (à l'exception de Pain, Oeuf sur le plat,Pudding de mousse de mer & Petit pain étrange) Toutes les Fleurs (à l'exception de Pavot) Tous les Minéraux cueillis (à l'exception du Quartz) Tous les Fruits d'Arbres Fruitiers Toutes les Gemmes Tous les Légumes (à l'exception du Houblon & Blé) Élixir de vie Sirop d'érable	Pain Palourde Corail Plume de canard Oeuf sur le plat Houblon Coquillage Coquille arc-en-ciel Baie gemme sucrée Truffe Blé Laine	Voir Universellement pas aimés	Voir Universellement détestés
Alex	Été	Petit-déjeuner complet Dîner de saumon	Tous les oeufs (à l'exception d'Oeuf du Vide)	Tous les Fruits (à l'exception des Fruits d'Arbres Fruitiers & Baie de saumon) Tous les Laits Tous les champignons (à l'exception du Rouge) Jonquille Pissenlit Noisette Poireau Igname des neiges Racine d'hiver	Baie de saumon Raifort sauvage	Houx Quartz
Elliott	Automne	Beignets de crabe Plume de canard Homard Grenade Soupe tom-kha	Tous les Fruits (à l'exception de Grenade & Baie de saumon) Poulpe Calmar	Tous les oeufs (à l'exception d'Oeuf du Vide) Tous les Poissons (à l'exception de Carpe, Homard, Poulpe, Concombre de mer, Escargots & Calmar)	Tous les Laits Tous les champignons (à l'exception du Rouge) Jonquille Pissenlit Noisette Houx Poireau Pizza Igname des neiges Raifort sauvage Racine d'hiver	Amarante Quartz Baie de saumon Concombre de mer
Harvey	14 Hiver	Café Cornichons Repas énergétique Huile de truffe Vin	Tous les Fruits (à l'exception de Baie de saumon & Baie épicée) Tous les champignons (à l'exception du Rouge) Jonquille Pissenlit Oeuf de canard Plume de canard Lait de chèvre Noisette Houx Grand lait de chèvre Poireau Quartz Igname des neiges Oignon nouveau Raifort sauvage Racine d'hiver	Tous les oeufs (à l'exception d'Oeuf de canard & Oeuf du vide) Grosse quantité de lait Lait	Pain Fromage Fromage de chèvre	Corail Coquillage Coquille arc-en-ciel Baie de saumon Baie épicée
Sam	17 Été	Fruit de cactus Gâteau à l'érable Pizza Oeil-de-tigre	Tous les oeufs (à l'exception d'Oeuf du vide) Joja Cola	Tous lesFruits (à l'exception de Fruit de cactus, Fruits d'Arbres Fruitiers & Baie de saumon) Tous les Laits	Tous les champignons (à l'exception du Rouge) Tous les Légumes (à l'exception d'Houblon & Blé) Jonquille Pissenlit Noisette Houx Poireau Quartz Baie de saumon Algues Igname des neiges Raifort sauvage Racine d'hiver	Charbon Lingot de cuivre Mayonnaise de canard Lingot en or Minerai d'or Lingot en iridium Minerai d'iridium Lingot de fer Mayonnaise Cornichons Quartz raffiné
Sebastian	10 Hiver	Larme gelée Obsidienne Soupe à la citrouille Sashimi Oeuf du Vide	Quartz	Tous les Fruits (à l'exception des Fruits d'Arbres Fruitiers & Baie de saumon) Tous les Laits	Toutes les Fleurs (à l'exception du Pavot) Tous les champignons (à l'exception du Rouge) Jonquille Pissenlit Noisette Houx Poireau Baie de saumon Igname des neiges Raifort sauvage Racine d'hiver	Tous les Produits artisanaux (à l'exception de Café, Thé vert, & Huile) Tous les oeufs (à l'exception d'Oeuf du vide) Argile Petit-déjeuner complet Déjeuner du fermier Omelette
Shane	20 Printemps	Bière Piment fort Poivron farci Pizza	Tous les oeufs (à l'exception d'Oeuf du vide Tous les Fruits (à l'exception de Piment fort)	Tous les Laits	Tous les champignons (à l'exception du Rouge) Jonquille Pissenlit Noisette Houx Poireau Algues Igname des neiges Raifort sauvage Racine d'hiver	Cornichons Quartz
Abigail	13 Automne	Améthyste Tourte aux mûres Gâteau au chocolat Poisson-globe Citrouille Anguille épicée	Quartz	Tous les Laits Tous les champignons (à l'exception du Rouge) Jonquille Pissenlit Noisette Poireau Igname des neiges Racine d'hiver	Tous les oeufs Tous les Fruits (à l'exception des Fruits d'Arbres Fruitiers) Tous les Légumes (à l'exception du Blé, Houblon, & Citrouille) Sucre Raifort sauvage	Argile Houx
Emily	27 Printemps	Améthyste Aigue-marine Tissu Émeraude Jade Rubis Hamburger de survie Topaze Laine	Jonquille Quartz	Tous les oeufs (à l'exception de Oeuf du vide) Tous les Fruits (à l'exception des Fruits d'Arbres Fruitiers & Baie de saumon) Tous les Laits Tous les champignons (à l'exception du Rouge) Pissenlit Noisette Poireau Igname des neiges Raifort sauvage Racine d'hiver	Anguille grillée Crème glacée Riz au lait Baie de saumon Anguille épicée	Tacos de poisson Houx Maki Dîner de saumon Sashimi
Haley	14 Printemps	Noix de coco Salade de fruits Gâteau rose Tournesol	Jonquille		Tous les oeufs Tous les Fruits (à l'exception de Noix de coco) Tous les Laits Tous les champignons (à l'exception du Rouge) Tous les Légumes (à l'exception du Houblon & Blé) Pissenlit Noisette Houx Poireau Quartz Igname des neiges Racine d'hiver	Tous les Poissons Argile Tesson prismatique Raifort sauvage
Leah	23 Hiver	Fromage de chèvre Muffin aux graines de pavot Salade Sauté Truffe Mélange de légumes Vin	Tous les oeufs (à l'exception de Oeuf du vide) Tous les Fruits Tous les Laits Tous les champignons (à l'exception du Rouge) Jonquille Pissenlit Bois flotté Noisette Houx Poireau Igname des neiges Oignon nouveau Raifort sauvage Racine d'hiver		Tous les Minéraux cueillis (à l'exception de Cristal de terre) Toutes les Gemmes(à l'exception de Diamant & Tesson prismatique) Carpe surprise Cookie Oeuf sur le plat Crème glacée Gâteau rose Riz au lait Algues Hamburger de survie Tortilla	Pain Galettes de pommes de terre Pancakes Pizza Oeuf du Vide
Maru	10 Été	Pile Chou-fleur Gratin de chou-fleur Diamant Lingot en or Lingot en iridium Friandise de mineur Poivron farci Tarte à la rhubarbe Fraise	Lingot de cuivre Lingot de fer Résine de chêne Goudron de pin Quartz	Tous les oeufs (à l'exception de Oeuf du vide) Tous les Fruits (à l'exception de Mûre, Fruit de cristal, Fruits d'Arbres Fruitiers, Baie de saumon & Fraise) Tous les Laits Tous les champignons (à l'exception du Commun & Rouge) Jonquille Pissenlit Noisette Poireau Raifort sauvage Racine d'hiver	Mûre Champignon commun Fruit de cristal Sirop d'érable Baie de saumon	Houx Miel Cornichons Igname des neiges Truffe
Penny	02 Automne	Diamant Émeraude Melon Pavot Muffin aux graines de pavot Assiette d'antioxydants Plateau de racines Poisson des sables Soupe tom-kha	Tous les Laits Pissenlit Poireau	Tous les oeufs (à l'exception de Oeuf du vide) Tous les Fruits (à l'exception des Fruits d'Arbres Fruitiers, Raisin, Melon & Baie de saumon) Tous les champignons (à l'exception du Rouge & Violet) Jonquille Noisette Igname des neiges Raifort sauvage Racine d'hiver	Soupe aux algues Plume de canard Bouillon clair Champignon violet Quartz Champignon rouge Baie de saumon Laine	Bière Raisin Houx Houblon Hydromel Bière blonde Patte de lapin Vin
Caroline	07 Hiver	Tacos de poisson Fleur tropicale d'été	Jonquille	Tous les oeufs (à l'exception de Oeuf du vide) Tous les Fruits (à l'exception des Fruits d'Arbres Fruitiers & Baie de saumon) Tous les Laits	Tous les champignons (à l'exception du Rouge) Amarante Pissenlit Mayonnaise de canard Noisette Houx Poireau Mayonnaise Igname des neiges Raifort sauvage Racine d'hiver	Quartz Baie de saumon
Clint	26 Hiver	Améthyste Aigue-marine Trempette aux artichauts Émeraude Risotto aux fougères Lingot en or Lingot en iridium Jade Géode-omni Rubis Topaze	Lingot de cuivre Lingot de fer	Tous les oeufs (à l'exception de Oeuf du vide) Tous les Fruits (à l'exception des Fruits d'Arbres Fruitiers & Baie de saumon) Tous les Laits Tous les champignons (à l'exception du Rouge) Charbon Jonquille Pissenlit Minerai d'or Noisette Minerai d'iridium Poireau Quartz raffiné Igname des neiges Racine d'hiver	Toutes les Fleurs (à l'exception du Pavot) Quartz Baie de saumon Raifort sauvage	Houx
Demetrius	19 Été	Ragoût aux haricots Crème glacée Riz au lait Fraise	Tous les oeufs (à l'exception de Oeuf du vide) Tous les Fruits (à l'exception des Fraises) Champignon violet	Tous les Poissons (à l'exception de Carpe & Escargot) Tous les Laits Tous les champignons (à l'exception du Rouge & Violet) Jonquille Pissenlit Noisette Poireau Igname des neiges Raifort sauvage Racine d'hiver	Quartz	Houx
Nain	22 Été	Améthyste Aigue-marine Émeraude Jade Géode-omni Rubis Topaze	Gadget de Nain Parchemin des Nains I Parchemin des Nains II Parchemin des Nains III Parchemin des Nains IV Heaume de Nain Quartz	Tous les Fruits (à l'exception des Fruits d'Arbres Fruitiers & Baie de saumon) Essence solaire Essence du Vide	Tous les oeufs Tous les Laits Tous les champignons (à l'exception du Rouge) Jonquille Pissenlit Noisette Houx Poireau Baie de saumon Igname des neiges Raifort sauvage Racine d'hiver
Evelyn	20 Hiver	Betterave Gâteau au chocolat Diamant Rose Féerie Farce Tulipe	Tous les Laits Jonquille	Tous les oeufs (à l'exception de Oeuf du vide) Tous les Fruits (à l'exception des Fruits d'Arbres Fruitiers, Baie de saumon & Baie épicée) Tous les champignons (à l'exception du Rouge) Pissenlit Noisette Poireau Igname des neiges Racine d'hiver	Quartz Raifort sauvage	Tous les Poissons Palourde Argile Corail Anguille grillée Ail Houx Maki Baie de saumon Sashimi Baie épicée Anguille épicée Soupe à la truite
George;	24 Automne	Champignon frit Poireau	Jonquille	Tous les oeufs (à l'exception de Oeuf du vide) Tous les Fruits (à l'exception des Fruits d'Arbres Fruitiers & Baie de saumon) Tous les Laits Tous les champignons (à l'exception du Rouge) Noisette Igname des neiges Racine d'hiver	Toutes les Fleurs (à l'exception du Pavot) Baie de saumon Raifort sauvage	Argile Pissenlit Houx Quartz
Gus	08 Été	Diamant Escargots Tacos de poisson Orange	Jonquille	Tous les oeufs (à l'exception de Oeuf du vide) Tous les Fruits (à l'exception des Fruits d'Arbres Fruitiers & Baie de saumon) Tous les Laits Tous les champignons (à l'exception du Rouge) Pissenlit Noisette Poireau Igname des neiges Racine d'hiver	Baie de saumon Raifort sauvage	Salade de chou Houx Quartz
Jas	04 Été	Rose Féerie Gâteau rose Pudding aux prunes	Noix de coco Jonquille	Tous les Laits	Tous les oeufs Tous les Fruits (à l'exception de Noix de coco & Fruits d'Arbres Fruitiers) Tous les champignons (à l'exception du Rouge) Tous les Légumes (à l'exception du Houblon & Blé) Pissenlit Noisette Houx Poireau Quartz Igname des neiges Racine d'hiver	Tous les Produits artisanaux (à l'exception de Miel, Gelée & Huile) Argile Raifort sauvage
Jodi	11 Automne	Gâteau au chocolat Achigan croustillant Diamant Aubergine au parmesan Anguille grillée Pancakes Tarte à la rhubarbe Mélange de légumes	Tous les oeufs (à l'exception de Oeuf du vide) Tous les Fruits (à l'exception de Baie épicée) Tous les Laits		Tous les champignons (à l'exception du Rouge) Ail Noisette Houx Poireau Quartz Igname des neiges Raifort sauvage Racine d'hiver	Jonquille Pissenlit Baie épicée
Kent	04 Printemps	Risotto aux fougères Noisettes grillées	Tous les oeufs (à l'exception de Oeuf du vide) Tous les Fruits Jonquille	Tous les champignons (à l'exception du Rouge) Pissenlit Noisette Poireau Raifort sauvage Racine d'hiver	Quartz Igname des neiges	Tous les Laits Soupe aux algues Houx Sashimi Tortilla
Krobus	01 Hiver	Diamant Lingot en iridium Citrouille Oeuf du Vide Mayonnaise du Vide Raifort sauvage	Lingot en or Quartz	Tous les oeufs (à l'exception de Oeuf du vide) Tous les Laits Tous les Fruits (à l'exception des Fruits d'Arbres Fruitiers & Baie de saumon)	Tout ce qui concerne la Cuisine (à l'exception de Pain, Oeuf au plat, & Petit pain étrange) Tous les champignons (à l'exception du Rouge) Jonquille Pissenlit Noisette Houx Poireau Élixir de vie Baie de saumon Igname des neiges Racine d'hiver
Lewis	07 Printemps	Récompense d'automne Ignames glacées Piment fort Mélange de légumes	Myrtille Fruit de cactus Noix de coco	Tous les oeufs (à l'exception de Oeuf du vide) Tous les Fruits (à l'exception de Mûre, Fruit de cactus, Noix de coco, Fruits d'Arbres Fruitiers, Piment fort, & Baie de saumon) Tous les champignons (à l'exception du Rouge) Jonquille Pissenlit Noisette Poireau Igname des neiges Racine d'hiver	Tous les Laits Baie de saumon Raifort sauvage	Houx Quartz
Linus	03 Hiver	Tarte aux myrtilles Fruit de cactus Noix de coco 24px Plat de la mer Igname	Tous les oeufs (à l'exception de Oeuf du vide) Tous les Laits Tous les Fruits (à l'exception de Fruit de cactus & Noix de coco) Tous les champignons (à l'exception du Rouge) Jonquille Pissenlit Noisette Houx Poireau Igname des neiges Oignon nouveau Raifort sauvage Racine d'hiver	Tous les Poissons (à l'exception de Carpe & Escargot)	Tous les Minéraux cueillis Toutes les Gemmes(à l'exception deDiamant & Tesson prismatique)
Marnie	18 Automne	Diamant Déjeuner du fermier Gâteau rose Tarte à la citrouille	Tous les oeufs (à l'exception de Oeuf du vide) Tous les Laits Quartz	Tous les Fruits (à l'exception des Fruits d'Arbres Fruitiers & Baie de saumon) Tous les champignons (à l'exception du Rouge) Jonquille Pissenlit Noisette Poireau Igname des neiges Racine d'hiver	Baie de saumon Algues Raifort sauvage	Argile Houx
Pam	18 Printemps	Bière Fruit de cactus Ignames glacées Hydromel Bière blonde Panais Soupe de panais	Tous les Fruits (à l'exception de Fruit de cactus) Tous les Laits Jonquille	Tous les Poissons (à l'exception de Carpe, Poulpe, Escargot & Calmar) Tous les champignons (à l'exception du Rouge) Pissenlit Noisette Poireau Igname des neiges Racine d'hiver	Tous les oeufs Quartz Raifort sauvage	Houx Poulpe Calmar
Pierre	26 Printemps	Calmars frits	Tous les oeufs (à l'exception de Oeuf du vide) Tous les Laits Jonquille Pissenlit	Tous les Fruits (à l'exception des Fruits d'Arbres Fruitiers & Baie de saumon)	Tous les Minéraux cueillis Toutes les Gemmes(à l'exception de Diamant & Tesson prismatique) Tous les champignons (à l'exception du Rouge) Noisette Houx Poireau Baie de saumon Igname des neiges Raifort sauvage Racine d'hiver	Tous les Poissons Maïs Ail Soupe de panais Tortilla
Robin	21 Automne	Fromage de chèvre Pêche (fruit) Spaghetti	Tous les Laits Tous les Fruits (à l'exception des Pêches) Bois dur Quartz	Tous les oeufs (à l'exception de Oeuf du vide) Tous les champignons (à l'exception du Rouge) Jonquille Pissenlit Noisette Poireau Igname des neiges Racine d'hiver	Raifort sauvage	Houx
Sandy	15 Automne	Crocus Jonquille Pois de senteur	Tous les Fruits Lait de chèvre Grand lait de chèvre Quartz Laine	Tous les oeufs (à l'exception de Oeuf du vide) Tous les champignons (à l'exception du Rouge) Pissenlit Noisette Grosse quantité de lait Poireau Lait Igname des neiges Raifort sauvage Racine d'hiver		Houx
Vincent	10 Printemps	Bonbons aux canneberges Raisin Gâteau rose	Noix de coco Jonquille	Tous les Laits	Tous les oeufs Tous les Fruits (à l'exception de Noix de coco, Raisin & Fruits d'Arbres Fruitiers) Tous les Légumes (à l'exception du Houblon & Blé) Tous les champignons (à l'exception du Rouge) Pissenlit Noisette Houx Poireau Quartz Igname des neiges Racine d'hiver	Tous les Produits artisanaux (à l'exception de Miel, Gelée & Oil) Argile Raifort sauvage
Willy	24 Été	Poisson-chat Diamant Lingot en iridium Hydromel Poulpe Citrouille Concombre de mer Esturgeon	Lingot en or Morue-lingue Quartz Truite tigrée	Tous les oeufs (à l'exception de Oeuf du vide) Tous les Poissons (à l'exception de Carpe, Poisson-chat, Morue-lingue, Poulpe, Concombre de mer, Escargot, Esturgeon & Truite tigrée) Tous les Fruits (à l'exception des Fruits d'Arbres Fruitiers & Baie de saumon) Tous les Laits	Tout ce qui concerne la Cuisine (à l'exception des plat à base de poisson envers lesquels il est neutre,et de ceux qu'il aime: Poisson cuit au four, Pain, Carpe surprise, Soupe de palourdes, Beignets de crabe, Achigan croustillant, Ragoût de poisson, Tacos de poisson, Calmars frits, Anguille grillée, Oeuf sur le plat, Bisque de homard, Dîner de saumon, Petit pain étrange, Pudding de mousse de mer & Soupe à la truite) Tous les champignons (à l'exception du Rouge) Jonquille Pissenlit Noisette Houx Poireau Élixir de vie Baie de saumon Igname des neiges Raifort sauvage Racine d'hiver
Sorcier	17 Hiver	Champignon violet Essence solaire Grand concombre de mer Essence du Vide	All Minéraux de géodes Quartz	Tous les Fruits (à l'exception des Fruits d'Arbres Fruitiers & Baie de saumon)	Tous les oeufs Tous les Laits Tous les champignons (à l'exception du Rouge & Violet) Jonquille Pissenlit Noisette Houx Poireau Baie de saumon Slime Igname des neiges Raifort sauvage Racine d'hiver

Historique

1.4:Correction d'un bug empêchant le Nain de donner une réponse neutre aux cadeaux.

Différences entre versions de « Liste de tous les cadeaux »

Version du 2 mai 2020 à 14:44

Historique

Menu de navigation

Rechercher

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{Traduire}}
 Le tableau suivant classe les [[Amitié#Cadeaux|cadeaux]] pour chaque [[Villageois|villageois]] dans ''[[Stardew Valley]]''.
 <br />'''Les universels''' s'applique à tous les villageois bien qu'il y ait des exceptions.  Les goûts des villageois la plupart du temps les goûts universels,comme montré.  Lire [[Amitié#Cadeaux universels|Cadeaux universels]] pour plus d'informations.
@@ Ligne 26 : / Ligne 25 : @@
 *Tout ce qui concerne la [[Cuisine]] ''(à l'exception de [[Pain]], [[Oeuf sur le plat]],[[Pudding de mousse de mer]] &amp; [[Petit pain étrange]])''
 *Toutes les [[Fleurs]] ''(à l'exception de [[Pavot]])''
-*Tous les [[Minéraux#Minéraux de géodes|Minéraux de géodes]] ''(à l'exception du [[Quartz]])''
+*Tous les [[Minéraux#Minéraux cueillis|Minéraux cueillis]] ''(à l'exception du [[Quartz]])''
 *Tous les [[Arbres fruitiers|Fruits d'Arbres Fruitiers]]
 *Toutes les [[Minéraux#Gemmes|Gemmes]]
@@ Ligne 81 : / Ligne 80 : @@
 *{{name|Tom Kha Soup}}
 |<!--Likes-->
-*Tous les [[Fruits|Fruits]] ''(à l'exception de[[Grenade]] &amp; [[Baie de saumon]])''
+*Tous les [[Fruits|Fruits]] ''(à l'exception de [[Grenade]] &amp; [[Baie de saumon]])''
 *{{name|Octopus}}
 *{{name|Squid}}
@@ Ligne 246 : / Ligne 245 : @@
 |-
 | style="text-align:center" | [[File:Abigail.png|80px|link=Abigail]]<br />[[Abigail]]
-|<!--Birthday--> data-sort-value="0313" style="text-align: center;" |[[Fall]] 13
+|<!--Birthday--> data-sort-value="0313" style="text-align: center;" |13 [[Automne]]
 |<!--Loves-->
 *{{name|Amethyst}}
@@ Ligne 257 : / Ligne 256 : @@
 *{{name|Quartz}}
 |<!--Neutral-->
-*All Milk
+*Tous les Laits
-*Tous les champignons ''(except [[Red Mushroom|Red]])''
+*Tous les champignons ''(à l'exception du [[Champignon rouge|Rouge]])''
 *{{name|Daffodil}}
 *{{name|Dandelion}}
@@ Ligne 267 : / Ligne 266 : @@
 |<!--Dislikes-->
 *Tous les oeufs
-*All [[Fruits|Fruit]] ''(except [[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]])''
+*Tous les [[Fruits|Fruits]] ''(à l'exception des [[Arbres fruitiers|Fruits d'Arbres Fruitiers]])''
-*All [[Vegetables]] ''(except [[Wheat]], [[Hops]], &amp; [[Pumpkin]])''
+*Tous les [[Légumes]] ''(à l'exception du [[Blé]], [[Houblon]], &amp; [[Citrouille]])''
 *{{name|Sugar}}
 *{{name|Wild Horseradish}}
@@ Ligne 276 : / Ligne 275 : @@
 |-
 | style="text-align:center" | [[File:Emily.png|80px|link=Emily]]<br />[[Emily]]
-|<!--Birthday-->  data-sort-value="0127" style="text-align: center;" |[[Spring]] 27
+|<!--Birthday-->  data-sort-value="0127" style="text-align: center;" |27 [[Printemps]]
 |<!--Loves-->
 *{{name|Amethyst}}
@@ Ligne 291 : / Ligne 290 : @@
 *{{name|Quartz}}
 |<!--Neutral-->
-*Tous les oeufs ''(except [[Void Egg]])''
+*Tous les oeufs ''(à l'exception de [[Oeuf du vide]])''
-*All [[Fruits|Fruit]] ''(except [[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]] &amp; [[Salmonberry]])''
+*Tous les [[Fruits|Fruits]] ''(à l'exception des [[Arbres fruitiers|Fruits d'Arbres Fruitiers]] &amp; [[Baie de saumon]])''
-*All Milk
+*Tous les Laits
-*Tous les champignons ''(except [[Red Mushroom|Red]])''
+*Tous les champignons ''(à l'exception du [[Champignon rouge|Rouge]])''
 *{{name|Dandelion}}
 *{{name|Hazelnut}}
@@ Ligne 315 : / Ligne 314 : @@
 |-
 | style="text-align:center" | [[File:Haley.png|80px|link=Haley]]<br />[[Haley]]
-|<!--Birthday--> data-sort-value="0114" style="text-align: center;" |[[Spring]] 14
+|<!--Birthday--> data-sort-value="0114" style="text-align: center;" |14 [[Printemps]]
 |<!-- Loves -->
 *{{name|Coconut}}
@@ Ligne 326 : / Ligne 325 : @@
 |<!--Dislikes-->
 *Tous les oeufs
-*All [[Fruits|Fruit]] ''(except [[Coconut]])''
+*Tous les [[Fruits|Fruits]] ''(à l'exception de [[Noix de coco]])''
-*All Milk
+*Tous les Laits
-*Tous les champignons ''(except [[Red Mushroom|Red]])''
+*Tous les champignons ''(à l'exception du [[Champignon rouge|Rouge]])''
-*All [[Vegetables]] ''(except [[Hops]] &amp; [[Wheat]])''
+*Tous les [[Légumes]] ''(à l'exception du [[Houblon]] &amp; [[Blé]])''
 *{{name|Dandelion}}
 *{{name|Hazelnut}}
@@ Ligne 338 : / Ligne 337 : @@
 *{{name|Winter Root}}
 |<!--Hates-->
-*All [[Fish]]
+*Tous les [[Poissons]]
 *{{name|Clay}}
 *{{name|Prismatic Shard}}
@@ Ligne 344 : / Ligne 343 : @@
 |-
 | style="text-align:center" | [[File:Leah.png|80px|link=Leah]]<br />[[Leah]]
-|<!--Birthday--> data-sort-value="0423" style="text-align: center;" |[[Winter]] 23
+|<!--Birthday--> data-sort-value="0423" style="text-align: center;" |23 [[Hiver]]
 |<!--Loves-->
 *{{name|Goat Cheese}}
@@ Ligne 354 : / Ligne 353 : @@
 *{{name|Wine}}
 |<!--Likes-->
-*Tous les oeufs ''(except [[Void Egg]])''
+*Tous les oeufs ''(à l'exception de [[Oeuf du vide]])''
-*All [[Fruits|Fruit]]
+*Tous les [[Fruits|Fruits]]
-*All Milk
+*Tous les Laits
-*Tous les champignons ''(except [[Red Mushroom|Red]])''
+*Tous les champignons ''(à l'exception du [[Champignon rouge|Rouge]])''
 *{{name|Daffodil}}
 *{{name|Dandelion}}
@@ Ligne 370 : / Ligne 369 : @@
 |<!--Neutral-->
 |<!--Dislikes-->
-*All [[Minerals#Foraged Minerals|Foraged Minerals]] ''(except [[Earth Crystal]])''
+*Tous les [[Minéraux#Minéraux cueillis|Minéraux cueillis]] ''(à l'exception de [[Cristal de terre]])''
-*All [[Minerals#Gems|Gems]] ''(except [[Diamond]] &amp; [[Prismatic Shard]])''
+*Toutes les [[Minéraux#Gemmes|Gemmes]]''(à l'exception de [[Diamant]] &amp; [[Tesson prismatique]])''
 *{{name|Carp Surprise}}
 *{{name|Cookie}}
@@ Ligne 389 : / Ligne 388 : @@
 |-
 | style="text-align:center" | [[File:Maru.png|80px|link=Maru]]<br />[[Maru]]
-|<!--Birthday--> data-sort-value="0210" style="text-align: center;" |[[Summer]] 10
+|<!--Birthday--> data-sort-value="0210" style="text-align: center;" |10 [[Été]]
 |<!--Loves-->
 *{{name|Battery Pack}}
@@ Ligne 408 : / Ligne 407 : @@
 *{{name|Quartz}}
 |<!--Neutral-->
-*Tous les oeufs ''(except [[Void Egg]])''
+*Tous les oeufs ''(à l'exception de [[Oeuf du vide]])''
-*All [[Fruits|Fruit]] ''(except [[Blackberry]], [[Crystal Fruit]], [[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]], [[Salmonberry]] &amp; [[Strawberry]])''
+*Tous les [[Fruits|Fruits]] ''(à l'exception de [[Mûre]], [[Fruit de cristal]], [[Arbres fruitiers|Fruits d'Arbres Fruitiers]], [[Baie de saumon]] &amp; [[Fraise]])''
-*All Milk
+*Tous les Laits
-*Tous les champignons ''(except [[Common Mushroom|Common]] &amp; [[Red Mushroom|Red]])''
+*Tous les champignons ''(à l'exception du [[Champignon commun|Commun]] &amp; [[Champignon rouge|Rouge]])''
 *{{name|Daffodil}}
 *{{name|Dandelion}}
@@ Ligne 432 : / Ligne 431 : @@
 |-
 | style="text-align:center" | [[File:Penny.png|80px|link=Penny]]<br />[[Penny]]
-|<!--Birthday--> data-sort-value="0302" style="text-align: center;" |[[Fall]] 02
+|<!--Birthday--> data-sort-value="0302" style="text-align: center;" |02 [[Automne]]
 |<!--Loves-->
 *{{name|Diamond}}
@@ Ligne 444 : / Ligne 443 : @@
 *{{name|Tom Kha Soup}}
 |<!--Likes-->
-*All Milk
+*Tous les Laits
 *{{name|Dandelion}}
 *{{name|Leek}}
 |<!--Neutral-->
-*Tous les oeufs ''(except [[Void Egg]])''
+*Tous les oeufs ''(à l'exception de [[Oeuf du vide]])''
-*All [[Fruits|Fruit]] ''(except [[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]], [[Grape]], [[Melon]] &amp; [[Salmonberry]])''
+*Tous les [[Fruits|Fruits]] ''(à l'exception des [[Arbres fruitiers|Fruits d'Arbres Fruitiers]], [[Raisin]], [[Melon]] &amp; [[Baie de saumon]])''
-*Tous les champignons ''(except [[Red Mushroom|Red]] &amp; [[Purple Mushroom|Purple]])''
+*Tous les champignons ''(à l'exception du [[Champignon rouge|Rouge]] &amp; [[Champignon violet|Violet]])''
 *{{name|Daffodil}}
 *{{name|Hazelnut}}
@@ Ligne 476 : / Ligne 475 : @@
 |-
 | style="text-align:center" | [[File:Caroline.png|80px|link=Caroline]]<br />[[Caroline]]
-|<!--Birthday--> data-sort-value="0407" style="text-align: center;" |[[Winter]] 07
+|<!--Birthday--> data-sort-value="0407" style="text-align: center;" |07 [[Hiver]]
 |<!--Loves-->
 *{{name|Fish Taco}}
@@ Ligne 483 : / Ligne 482 : @@
 *{{name|Daffodil}}
 |<!--Neutral-->
-*Tous les oeufs ''(except [[Void Egg]])''
+*Tous les oeufs ''(à l'exception de [[Oeuf du vide]])''
-*All [[Fruits|Fruit]] ''(except [[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]] &amp; [[Salmonberry]])''
+*Tous les [[Fruits|Fruits]] ''(à l'exception des [[Arbres fruitiers|Fruits d'Arbres Fruitiers]] &amp; [[Baie de saumon]])''
-*All Milk
+*Tous les Laits
 |<!--Dislikes-->
-*Tous les champignons ''(except [[Red Mushroom|Red]])''
+*Tous les champignons ''(à l'exception du [[Champignon rouge|Rouge]])''
 *{{name|Amaranth}}
 *{{name|Dandelion}}
@@ Ligne 503 : / Ligne 502 : @@
 |-
 | style="text-align:center" | [[File:Clint.png|80px|link=Clint]]<br />[[Clint]]
-|<!--Birthday--> data-sort-value="0426" style="text-align: center;" |[[Winter]] 26
+|<!--Birthday--> data-sort-value="0426" style="text-align: center;" |26 [[Hiver]]
 |<!--Loves-->
 *{{name|Amethyst}}
@@ Ligne 520 : / Ligne 519 : @@
 *{{name|Iron Bar}}
 |<!--Neutral-->
-*Tous les oeufs ''(except [[Void Egg]])''
+*Tous les oeufs ''(à l'exception de [[Oeuf du vide]])''
-*All [[Fruits|Fruit]] ''(except [[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]] &amp; [[Salmonberry]])''
+*Tous les [[Fruits|Fruits]] ''(à l'exception des [[Arbres fruitiers|Fruits d'Arbres Fruitiers]] &amp; [[Baie de saumon]])''
-*All Milk
+*Tous les Laits
-*Tous les champignons ''(except [[Red Mushroom|Red]])''
+*Tous les champignons ''(à l'exception du [[Champignon rouge|Rouge]])''
 *{{name|Coal}}
 *{{name|Daffodil}}
@@ Ligne 535 : / Ligne 534 : @@
 *{{name|Winter Root}}
 |<!--Dislikes-->
-*All [[Flowers]] ''(except [[Poppy]])''
+*Toutes les [[Fleurs]] ''(à l'exception du [[Pavot]])''
 *{{name|Quartz}}
 *{{name|Salmonberry}}
@@ Ligne 543 : / Ligne 542 : @@
 |-
 | style="text-align:center" | [[File:Demetrius.png|80px|link=Demetrius]]<br />[[Demetrius]]
-|<!--Birthday--> data-sort-value="0219" style="text-align: center;" |[[Summer]] 19
+|<!--Birthday--> data-sort-value="0219" style="text-align: center;" |19 [[Été]]
 |<!--Loves-->
 *{{name|Bean Hotpot}}
@@ Ligne 550 : / Ligne 549 : @@
 *{{name|Strawberry}}
 |<!--Likes-->
-*Tous les oeufs ''(except [[Void Egg]])''
+*Tous les oeufs ''(à l'exception de [[Oeuf du vide]])''
-*All [[Fruits|Fruit]] ''(except [[Strawberry]])''
+*Tous les [[Fruits|Fruits]] ''(à l'exception des [[Fraise|Fraises]])''
 *{{name|Purple Mushroom}}
 |<!--Neutral-->
-*All [[Fish]] ''(except [[Carp]] &amp; [[Snail]])''
+*Tous les [[Poissons]] ''(à l'exception de [[Carpe]] &amp; [[Escargot]])''
-*All Milk
+*Tous les Laits
-*Tous les champignons ''(except [[Red Mushroom|Red]] &amp; [[Purple Mushroom|Purple]])''
+*Tous les champignons ''(à l'exception du [[Champignon rouge|Rouge]] &amp; [[Champignon Violet|Violet]])''
 *{{name|Daffodil}}
 *{{name|Dandelion}}
@@ Ligne 570 : / Ligne 569 : @@
 |-
 | style="text-align:center" | [[File:Dwarf.png|80px|link=Nain]]<br />[[Nain]]
-|<!--Birthday--> data-sort-value="0222" style="text-align: center;" |[[Summer]] 22
+|<!--Birthday--> data-sort-value="0222" style="text-align: center;" |22 [[Été]]
 |<!--Loves-->
 *{{name|Amethyst}}
@@ Ligne 588 : / Ligne 587 : @@
 *{{name|Quartz}}
 |<!--Neutral-->
-'''(See [[#Bugs|Bug Note]] below)'''
+*Tous les [[Fruits|Fruits]] ''(à l'exception des [[Arbres fruitiers|Fruits d'Arbres Fruitiers]] &amp; [[Baie de saumon]])''
-*All [[Fruits|Fruit]] ''(except [[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]] &amp; [[Salmonberry]])''
 *{{name|Solar Essence}}
 *{{name|Void Essence}}
 |<!--Dislikes-->
 *Tous les oeufs
-*All Milk
+*Tous les Laits
-*Tous les champignons ''(except [[Red Mushroom|Red]])''
+*Tous les champignons ''(à l'exception du [[Champignon rouge|Rouge]])''
 *{{name|Daffodil}}
 *{{name|Dandelion}}
@@ Ligne 608 : / Ligne 606 : @@
 |-
 | style="text-align:center" | [[File:Evelyn.png|80px|link=Evelyn]]<br />[[Evelyn]]
-|<!--Birthday--> data-sort-value="0420" style="text-align: center;" |[[Winter]] 20
+|<!--Birthday--> data-sort-value="0420" style="text-align: center;" |20 [[Hiver]]
 |<!--Loves-->
 *{{name|Beet}}
@@ Ligne 617 : / Ligne 615 : @@
 *{{name|Tulip}}
 |<!--Likes-->
-*All Milk
+*Tous les Laits
 *{{name|Daffodil}}
 |<!--Neutral-->
-*Tous les oeufs ''(except [[Void Egg]])''
+*Tous les oeufs ''(à l'exception de [[Oeuf du vide]])''
-*All [[Fruits|Fruit]] ''(except [[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]], [[Salmonberry]] &amp; [[Spice Berry]])''
+*Tous les [[Fruits|Fruits]] ''(à l'exception des [[Arbres fruitiers|Fruits d'Arbres Fruitiers]], [[Baie de saumon]] &amp; [[Baie épicée]])''
-*Tous les champignons ''(except [[Red Mushroom|Red]])''
+*Tous les champignons ''(à l'exception du [[Champignon rouge|Rouge]])''
 *{{name|Dandelion}}
 *{{name|Hazelnut}}
@@ Ligne 632 : / Ligne 630 : @@
 *{{name|Wild Horseradish}}
 |<!--Hates-->
-*All [[Fish]]
+*Tous les [[Poissons]]
 *{{name|Clam}}
 *{{name|Clay}}
@@ Ligne 647 : / Ligne 645 : @@
 |-
 | style="text-align:center" | [[File:George.png|80px|link=George]]<br />[[George]];
-|<!--Birthday--> data-sort-value="0324" style="text-align: center;" |[[Fall]] 24
+|<!--Birthday--> data-sort-value="0324" style="text-align: center;" |24 [[Automne]]
 |<!--Loves-->
 *{{name|Fried Mushroom}}
@@ Ligne 654 : / Ligne 652 : @@
 *{{name|Daffodil}}
 |<!--Neutral-->
-*Tous les oeufs ''(except [[Void Egg]])''
+*Tous les oeufs ''(à l'exception de [[Oeuf du vide]])''
-*All [[Fruits|Fruit]] ''(except [[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]] &amp; [[Salmonberry]])''
+*Tous les [[Fruits|Fruits]] ''(à l'exception des [[Arbres fruitiers|Fruits d'Arbres Fruitiers]] &amp; [[Baie de saumon]])''
-*All Milk
+*Tous les Laits
-*Tous les champignons ''(except [[Red Mushroom|Red]])''
+*Tous les champignons ''(à l'exception du [[Champignon rouge|Rouge]])''
 *{{name|Hazelnut}}
 *{{name|Snow Yam}}
 *{{name|Winter Root}}
 |<!--Dislikes-->
-*All [[Flowers]] ''(except [[Poppy]])''
+*Toutes les [[Fleurs]] ''(à l'exception du [[Pavot]])''
 *{{name|Salmonberry}}
 *{{name|Wild Horseradish}}
@@ Ligne 672 : / Ligne 670 : @@
 |-
 | style="text-align:center" | [[File:Gus.png|80px|link=Gus]]<br />[[Gus]]
-|<!--Birthday--> data-sort-value="0208" style="text-align: center;" |[[Summer]] 08
+|<!--Birthday--> data-sort-value="0208" style="text-align: center;" |08 [[Été]]
 |<!--Loves-->
 *{{name|Diamond}}
@@ Ligne 681 : / Ligne 679 : @@
 *{{name|Daffodil}}
 |<!--Neutral-->
-*Tous les oeufs ''(except [[Void Egg]])''
+*Tous les oeufs ''(à l'exception de [[Oeuf du vide]])''
-*All [[Fruits|Fruit]] ''(except [[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]] &amp; [[Salmonberry]])''
+*Tous les [[Fruits|Fruits]] ''(à l'exception des [[Arbres fruitiers|Fruits d'Arbres Fruitiers]] &amp; [[Baie de saumon]])''
-*All Milk
+*Tous les Laits
-*Tous les champignons ''(except [[Red Mushroom|Red]])''
+*Tous les champignons ''(à l'exception du [[Champignon rouge|Rouge]])''
 *{{name|Dandelion}}
 *{{name|Hazelnut}}
@@ Ligne 699 : / Ligne 697 : @@
 |-
 | style="text-align:center" | [[File:Jas.png|80px|link=Jas]]<br />[[Jas]]
-|<!--Birthday--> data-sort-value="0204" style="text-align: center;" |[[Summer]] 04
+|<!--Birthday--> data-sort-value="0204" style="text-align: center;" |04 [[Été]]
 |<!--Loves-->
 *{{name|Fairy Rose}}
@@ Ligne 708 : / Ligne 706 : @@
 *{{name|Daffodil}}
 |<!--Neutral-->
-*All Milk
+*Tous les Laits
 |<!--Dislikes-->
 *Tous les oeufs
-*All [[Fruits|Fruit]] ''(except [[Coconut]] &amp; [[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]])''
+*Tous les [[Fruits|Fruits]] ''(à l'exception de [[Noix de coco]] &amp; [[Arbres fruitiers|Fruits d'Arbres Fruitiers]])''
-*Tous les champignons ''(except [[Red Mushroom|Red]])''
+*Tous les champignons ''(à l'exception du [[Champignon rouge|Rouge]])''
-*All [[Vegetables]] ''(except [[Hops]] &amp; [[Wheat]])''
+*Tous les [[Légumes]] ''(à l'exception du [[Houblon]] &amp; [[Blé]])''
 *{{name|Dandelion}}
 *{{name|Hazelnut}}
@@ Ligne 722 : / Ligne 720 : @@
 *{{name|Winter Root}}
 |<!--Hates-->
-*All [[Artisan Goods]] ''(except [[Mead]] &amp; [[Oil]])''
+*Tous les [[Produits artisanaux]] ''(à l'exception de [[Miel]], [[Gelées et Cornichons|Gelée]] &amp; [[Huile]])''
 *{{name|Clay}}
 *{{name|Wild Horseradish}}
 |-
 | style="text-align:center" | [[File:Jodi.png|80px|link=Jodi]]<br />[[Jodi]]
-|<!--Birthday--> data-sort-value="0311" style="text-align: center;" |[[Fall]] 11
+|<!--Birthday--> data-sort-value="0311" style="text-align: center;" |11 [[Automne]]
 |<!--Loves-->
 *{{name|Chocolate Cake}}
@@ Ligne 738 : / Ligne 736 : @@
 *{{name|Vegetable Medley}}
 |<!--Likes-->
-*Tous les oeufs ''(except [[Void Egg]])''
+*Tous les oeufs ''(à l'exception de [[Oeuf du vide]])''
-*All [[Fruits|Fruit]] ''(except [[Spice Berry]])''
+*Tous les [[Fruits|Fruits]] ''(à l'exception de [[Baie épicée]])''
-*All Milk
+*Tous les Laits
 |<!--Neutral-->
 |<!--Dislikes-->
-*Tous les champignons ''(except [[Red Mushroom|Red]])''
+*Tous les champignons ''(à l'exception du [[Champignon rouge|Rouge]])''
 *{{name|Garlic}}
 *{{name|Hazelnut}}
@@ Ligne 758 : / Ligne 756 : @@
 |-
 | style="text-align:center" | [[File:Kent.png|80px|link=Kent]]<br />[[Kent]]
-|<!--Birthday--> data-sort-value="0104" style="text-align: center;" |[[Spring]] 04
+|<!--Birthday--> data-sort-value="0104" style="text-align: center;" |04 [[Printemps]]
 |<!--Loves-->
 *{{name|Fiddlehead Risotto}}
 *{{name|Roasted Hazelnuts}}
 |<!--Likes-->
-*Tous les oeufs ''(except [[Void Egg]])''
+*Tous les oeufs ''(à l'exception de [[Oeuf du vide]])''
-*All [[Fruits|Fruit]]
+*Tous les [[Fruits|Fruits]]
 *{{name|Daffodil}}
 |<!--Neutral-->
-*Tous les champignons ''(except [[Red Mushroom|Red]])''
+*Tous les champignons ''(à l'exception du [[Champignon rouge|Rouge]])''
 *{{name|Dandelion}}
 *{{name|Hazelnut}}
@@ Ligne 777 : / Ligne 775 : @@
 *{{name|Snow Yam}}
 |<!--Hates-->
-*All Milk
+*Tous les Laits
 *{{name|Algae Soup}}
 *{{name|Holly}}
@@ Ligne 784 : / Ligne 782 : @@
 |-
 | style="text-align:center" | [[File:Krobus.png|80px|link=Krobus]]<br />[[Krobus]]
-|<!--Birthday--> data-sort-value="0401" style="text-align: center;" |[[Winter]] 01
+|<!--Birthday--> data-sort-value="0401" style="text-align: center;" |01 [[Hiver]]
 |<!--Loves-->
 *{{name|Diamond}}
@@ Ligne 796 : / Ligne 794 : @@
 *{{name|Quartz}}
 |<!--Neutral-->
-*Tous les oeufs ''(except [[Void Egg]])''
+*Tous les oeufs ''(à l'exception de [[Oeuf du vide]])''
-*All Milk
+*Tous les Laits
-*All [[Fruits|Fruit]] ''(except [[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]] &amp; [[Salmonberry]])''
+*Tous les [[Fruits|Fruits]] ''(à l'exception des [[Arbres fruitiers|Fruits d'Arbres Fruitiers]] &amp; [[Baie de saumon]])''
 |<!--Dislikes-->
-*All [[Cooking]] ''(except [[Bread]], [[Fried Egg]], &amp; [[Strange Bun]])''
+*Tout ce qui concerne la [[Cuisine]]  ''(à l'exception de [[Pain]], [[Oeuf au plat]], &amp; [[Petit pain étrange]])''
-*Tous les champignons ''(except [[Red Mushroom|Red]])''
+*Tous les champignons ''(à l'exception du [[Champignon rouge|Rouge]])''
 *{{name|Daffodil}}
 *{{name|Dandelion}}
@@ Ligne 814 : / Ligne 812 : @@
 |-
 | style="text-align:center" | [[File:Lewis.png|80px|link=Lewis]]<br />[[Lewis]]
-|<!--Birthday--> data-sort-value="0107" style="text-align: center;" |[[Spring]] 07
+|<!--Birthday--> data-sort-value="0107" style="text-align: center;" |07 [[Printemps]]
 |<!--Loves-->
 *{{name|Autumn's Bounty}}
@@ Ligne 825 : / Ligne 823 : @@
 *{{name|Coconut}}
 |<!--Neutral-->
-*Tous les oeufs ''(except [[Void Egg]])''
+*Tous les oeufs ''(à l'exception de [[Oeuf du vide]])''
-*All [[Fruits|Fruit]] ''(except [[Blueberry]], [[Cactus Fruit]], [[Coconut]], [[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]], [[Hot Pepper]], &amp; [[Salmonberry]])''
+*Tous les [[Fruits|Fruits]] ''(à l'exception de [[Mûre]], [[Fruit de cactus]], [[Noix de coco]], [[Arbres fruitiers|Fruits d'Arbres Fruitiers]], [[Piment fort]], &amp; [[Baie de saumon]])''
-*Tous les champignons ''(except [[Red Mushroom|Red]])''
+*Tous les champignons ''(à l'exception du [[Champignon rouge|Rouge]])''
 *{{name|Daffodil}}
 *{{name|Dandelion}}
@@ Ligne 835 : / Ligne 833 : @@
 *{{name|Winter Root}}
 |<!--Dislikes-->
-*All Milk
+*Tous les Laits
 *{{name|Salmonberry}}
 *{{name|Wild Horseradish}}
@@ Ligne 843 : / Ligne 841 : @@
 |-
 | style="text-align:center" | [[File:Linus.png|80px|link=Linus]]<br />[[Linus]]
-|<!--Birthday--> data-sort-value="0403" style="text-align: center;" |[[Winter]] 03
+|<!--Birthday--> data-sort-value="0403" style="text-align: center;" |03 [[Hiver]]
 |<!--Loves-->
 *{{name|Blueberry Tart}}
@@ Ligne 851 : / Ligne 849 : @@
 *{{name|Yam}}
 |<!--Likes-->
-*Tous les oeufs ''(except [[Void Egg]])''
+*Tous les oeufs ''(à l'exception de [[Oeuf du vide]])''
-*All Milk
+*Tous les Laits
-*All [[Fruits|Fruit]] ''(except [[Cactus Fruit]] &amp; [[Coconut]])''
+*Tous les [[Fruits|Fruits]] ''(à l'exception de [[Fruit de cactus]] &amp; [[Noix de coco]])''
-*Tous les champignons ''(except [[Red Mushroom|Red]])''
+*Tous les champignons ''(à l'exception du [[Champignon rouge|Rouge]])''
 *{{name|Daffodil}}
 *{{name|Dandelion}}
@@ Ligne 865 : / Ligne 863 : @@
 *{{name|Winter Root}}
 |<!--Neutral-->
-*All [[Fish]] ''(except [[Carp]] &amp; [[Snail]])''
+*Tous les [[Poissons]] ''(à l'exception de [[Carpe]] &amp; [[Escargot]])''
 |<!--Dislikes-->
-*All [[Minerals#Foraged Minerals|Foraged Minerals]]
+*Tous les [[Minéraux#Minéraux cueillis|Minéraux cueillis]]
-*All [[Minerals#Gems|Gems]] ''(except [[Diamond]] &amp; [[Prismatic Shard]])''
+*Toutes les [[Minéraux#Gemmes|Gemmes]]''(à l'exception de[[Diamant]] &amp; [[Tesson prismatique]])''
 |<!--Hates-->
 |-
 | style="text-align:center" | [[File:Marnie.png|80px|link=Marnie]]<br />[[Marnie]]
-|<!--Birthday--> data-sort-value="0318" style="text-align: center;" |[[Fall]] 18
+|<!--Birthday--> data-sort-value="0318" style="text-align: center;" |18 [[Automne]]
 |<!--Loves-->
 *{{name|Diamond}}
@@ Ligne 879 : / Ligne 877 : @@
 *{{name|Pumpkin Pie}}
 |<!--Likes-->
-*Tous les oeufs ''(except [[Void Egg]])''
+*Tous les oeufs ''(à l'exception de [[Oeuf du vide]])''
-*All Milk
+*Tous les Laits
 *{{name|Quartz}}
 |<!--Neutral-->
-*All [[Fruits|Fruit]] ''(except [[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]] &amp; [[Salmonberry]])''
+*Tous les [[Fruits|Fruits]] ''(à l'exception des [[Arbres fruitiers|Fruits d'Arbres Fruitiers]] &amp; [[Baie de saumon]])''
-*Tous les champignons ''(except [[Red Mushroom|Red]])''
+*Tous les champignons ''(à l'exception du [[Champignon rouge|Rouge]])''
 *{{name|Daffodil}}
 *{{name|Dandelion}}
@@ Ligne 900 : / Ligne 898 : @@
 |-
 | style="text-align:center" | [[File:Pam.png|80px|link=Pam]]<br />[[Pam]]
-|<!--Birthday--> data-sort-value="0118" style="text-align: center;" |[[Spring]] 18
+|<!--Birthday--> data-sort-value="0118" style="text-align: center;" |18 [[Printemps]]
 |<!--Loves-->
 *{{name|Beer}}
@@ Ligne 910 : / Ligne 908 : @@
 *{{name|Parsnip Soup}}
 |<!--Likes-->
-*All [[Fruits|Fruit]] ''(except [[Cactus Fruit]])''
+*Tous les [[Fruits|Fruits]] ''(à l'exception de [[Fruit de cactus]])''
-*All Milk
+*Tous les Laits
 *{{name|Daffodil}}
 |<!--Neutral-->
-*All [[Fish]] ''(except [[Carp]], [[Octopus]], [[Snail]] &amp; [[Squid]])''
+*Tous les [[Poissons]] ''(à l'exception de [[Carpe]], [[Poulpe]], [[Escargot]] &amp; [[Calmar]])''
-*Tous les champignons ''(except [[Red Mushroom|Red]])''
+*Tous les champignons ''(à l'exception du [[Champignon rouge|Rouge]])''
 *{{name|Dandelion}}
 *{{name|Hazelnut}}
@@ Ligne 931 : / Ligne 929 : @@
 |-
 | style="text-align:center" | [[File:Pierre.png|80px|link=Pierre]]<br />[[Pierre]]
-|<!--Birthday--> data-sort-value="0126" style="text-align: center;" |[[Spring]] 26
+|<!--Birthday--> data-sort-value="0126" style="text-align: center;" |26 [[Printemps]]
 |<!--Loves-->
 *{{name|Fried Calamari}}
 |<!--Likes-->
-*Tous les oeufs ''(except [[Void Egg]])''
+*Tous les oeufs ''(à l'exception de [[Oeuf du vide]])''
-*All Milk
+*Tous les Laits
 *{{name|Daffodil}}
 *{{name|Dandelion}}
 |<!--Neutral-->
-*All [[Fruits|Fruit]] ''(except [[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]] &amp; [[Salmonberry]])''
+*Tous les [[Fruits|Fruits]] ''(à l'exception des [[Arbres fruitiers|Fruits d'Arbres Fruitiers]] &amp; [[Baie de saumon]])''
 |<!--Dislikes-->
-*All [[Minerals#Foraged Minerals|Foraged Minerals]]
+*Tous les [[Minéraux#Minéraux cueillis|Minéraux cueillis]]
-*All [[Minerals#Gems|Gems]] ''(except [[Diamond]] &amp; [[Prismatic Shard]])''
+*Toutes les [[Minéraux#Gemmes|Gemmes]]''(à l'exception de [[Diamant]] &amp; [[Tesson prismatique]])''
-*Tous les champignons ''(except [[Red Mushroom|Red]])''
+*Tous les champignons ''(à l'exception du [[Champignon rouge|Rouge]])''
 *{{name|Hazelnut}}
 *{{name|Holly}}
@@ Ligne 953 : / Ligne 951 : @@
 *{{name|Winter Root}}
 |<!--Hates-->
-*All [[Fish]]
+*Tous les [[Poissons]]
 *{{name|Corn}}
 *{{name|Garlic}}
@@ Ligne 960 : / Ligne 958 : @@
 |-
 | style="text-align:center" | [[File:Robin.png|80px|link=Robin]]<br />[[Robin]]
-|<!--Birthday--> data-sort-value="0321" style="text-align: center;" |[[Fall]] 21
+|<!--Birthday--> data-sort-value="0321" style="text-align: center;" |21 [[Automne]]
 |<!--Loves-->
 *{{name|Goat Cheese}}
@@ Ligne 966 : / Ligne 964 : @@
 *{{name|Spaghetti}}
 |<!--Likes-->
-*All Milk
+*Tous les Laits
-*All [[Fruits|Fruit]] ''(except [[Peach]])''
+*Tous les [[Fruits|Fruits]] ''(à l'exception des [[Pêche|Pêches]])''
 *{{name|Hardwood}}
 *{{name|Quartz}}
 |<!--Neutral-->
-*Tous les oeufs ''(except [[Void Egg]])''
+*Tous les oeufs ''(à l'exception de [[Oeuf du vide]])''
-*Tous les champignons ''(except [[Red Mushroom|Red]])''
+*Tous les champignons ''(à l'exception du [[Champignon rouge|Rouge]])''
 *{{name|Daffodil}}
 *{{name|Dandelion}}
@@ Ligne 985 : / Ligne 983 : @@
 |-
 | style="text-align:center" | [[File:Sandy.png|80px|link=Sandy]]<br />[[Sandy]]
-|<!--Birthday--> data-sort-value="0315" style="text-align: center;" |[[Fall]] 15
+|<!--Birthday--> data-sort-value="0315" style="text-align: center;" |15 [[Automne]]
 |<!--Loves-->
 *{{name|Crocus}}
@@ Ligne 991 : / Ligne 989 : @@
 *{{name|Sweet Pea}}
 |<!--Likes-->
-*All [[Fruits|Fruit]]
+*Tous les [[Fruits|Fruits]]
 *{{name|Goat Milk FR}}
 *{{name|Large Goat Milk FR}}
@@ Ligne 997 : / Ligne 995 : @@
 *{{name|Wool}}
 |<!--Neutral-->
-*Tous les oeufs ''(except [[Void Egg]])''
+*Tous les oeufs ''(à l'exception de [[Oeuf du vide]])''
-*Tous les champignons ''(except [[Red Mushroom|Red]])''
+*Tous les champignons ''(à l'exception du [[Champignon rouge|Rouge]])''
 *{{name|Dandelion}}
 *{{name|Hazelnut}}
@@ Ligne 1 012 : / Ligne 1 010 : @@
 |-
 | style="text-align:center" | [[File:Vincent.png|80px|link=Vincent]]<br />[[Vincent]]
-|<!--Birthday--> data-sort-value="0110" style="text-align: center;" |[[Spring]] 10
+|<!--Birthday--> data-sort-value="0110" style="text-align: center;" |10 [[Printemps]]
 |<!--Loves-->
 *{{name|Cranberry Candy}}
@@ Ligne 1 021 : / Ligne 1 019 : @@
 *{{name|Daffodil}}
 |<!--Neutral-->
-*All Milk
+*Tous les Laits
 |<!--Dislikes-->
 *Tous les oeufs
-*All [[Fruits|Fruit]] ''(except [[Coconut]], [[Grape]] &amp; [[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]])''
+*Tous les [[Fruits|Fruits]] ''(à l'exception de [[Noix de coco]], [[Raisin]] &amp; [[Arbres fruitiers|Fruits d'Arbres Fruitiers]])''
-*All [[Vegetables]] ''(except [[Hops]] &amp; [[Wheat]])''
+*Tous les [[Légumes]] ''(à l'exception du [[Houblon]] &amp; [[Blé]])''
-*Tous les champignons ''(except [[Red Mushroom|Red]])''
+*Tous les champignons ''(à l'exception du [[Champignon rouge|Rouge]])''
 *{{name|Dandelion}}
 *{{name|Hazelnut}}
@@ Ligne 1 035 : / Ligne 1 033 : @@
 *{{name|Winter Root}}
 |<!--Hates-->
-*All [[Artisan Goods]] ''(except [[Mead]] &amp; [[Oil]])''
+*Tous les [[Produits artisanaux]] ''(à l'exception de [[Miel]], [[Gelées et Cornichons|Gelée]] &amp; [[Oil]])''
 *{{name|Clay}}
 *{{name|Wild Horseradish}}
 |-
 | style="text-align:center" | [[File:Willy.png|80px|link=Willy]]<br />[[Willy]]
-|<!--Birthday--> data-sort-value="0224" style="text-align: center;" |[[Summer]] 24
+|<!--Birthday--> data-sort-value="0224" style="text-align: center;" |24 [[Été]]
 |<!--Loves-->
 *{{name|Catfish}}
@@ Ligne 1 056 : / Ligne 1 054 : @@
 *{{name|Tiger Trout}}
 |<!--Neutral-->
-*Tous les oeufs ''(except [[Void Egg]])''
+*Tous les oeufs ''(à l'exception de [[Oeuf du vide]])''
-*All [[Fish]] ''(except [[Carp]], [[Catfish]], [[Lingcod]], [[Octopus]], [[Sea Cucumber]], [[Snail]], [[Sturgeon]] &amp; [[Tiger Trout]])''
+*Tous les [[Poissons]] ''(à l'exception de [[Carpe]], [[Poisson-chat]], [[Morue-lingue]], [[Poulpe]], [[Concombre de mer]], [[Escargot]], [[Esturgeon]] &amp; [[Truite tigrée]])''
-*All [[Fruits|Fruit]] ''(except [[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]] &amp; [[Salmonberry]])''
+*Tous les [[Fruits|Fruits]] ''(à l'exception des [[Arbres fruitiers|Fruits d'Arbres Fruitiers]] &amp; [[Baie de saumon]])''
-*All Milk
+*Tous les Laits
 |<!--Dislikes-->
-*All [[Cooking]] ''(except [[Baked Fish]], [[Bread]], [[Carp Surprise]], [[Chowder]], [[Crab Cakes]], [[Crispy Bass]], [[Fish Stew]], [[Fish Taco]], [[Fried Calamari]], [[Fried Eel]], [[Fried Egg]], [[Lobster Bisque]], [[Salmon Dinner]], [[Strange Bun]] &amp; [[Trout Soup]])''
+*Tout ce qui concerne la [[Cuisine]]  ''(à l'exception des plat à base de poisson envers lesquels il est neutre,et de ceux qu'il aime: [[Poisson cuit au four]], [[Pain]], [[Carpe surprise]], [[Soupe de palourdes]], [[Beignets de crabe]], [[Achigan croustillant]], [[Ragoût de poisson]], [[Tacos de poisson]], [[Calmars frits]], [[Anguille grillée]], [[Oeuf sur le plat]], [[Bisque de homard]], [[Dîner de saumon]], [[Petit pain étrange]], [[Pudding de mousse de mer]] &amp; [[Soupe à la truite]])''
-*Tous les champignons ''(except [[Red Mushroom|Red]])''
+*Tous les champignons ''(à l'exception du [[Champignon rouge|Rouge]])''
 *{{name|Daffodil}}
 *{{name|Dandelion}}
@@ Ligne 1 076 : / Ligne 1 074 : @@
 |-
 | style="text-align:center" | [[File:Wizard.png|80px|link=Sorcier]]<br />[[Sorcier]]
-|<!--Birthday--> data-sort-value="0417" style="text-align: center;" |[[Winter]] 17
+|<!--Birthday--> data-sort-value="0417" style="text-align: center;" |17 [[Hiver]]
 |<!--Loves-->
 *{{name|Purple Mushroom}}
@@ Ligne 1 083 : / Ligne 1 081 : @@
 *{{name|Void Essence}}
 |<!--Likes-->
-*All [[Minerals#Geode Minerals|Geode Minerals]]
+*All [[Minéraux#Minéraux de géodes|Minéraux de géodes]]
 *{{name|Quartz}}
 |<!--Neutral-->
-*All [[Fruits|Fruit]] ''(except [[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]] &amp; [[Salmonberry]])''
+*Tous les [[Fruits|Fruits]] ''(à l'exception des [[Arbres fruitiers|Fruits d'Arbres Fruitiers]] &amp; [[Baie de saumon]])''
 |<!--Dislikes-->
 *Tous les oeufs
-*All Milk
+*Tous les Laits
-*Tous les champignons ''(except [[Red Mushroom|Red]] &amp; [[Purple Mushroom|Purple]])''
+*Tous les champignons ''(à l'exception du [[Champignon rouge|Rouge]] &amp; [[Champignon Violet|Violet]])''
 *{{name|Daffodil}}
 *{{name|Dandelion}}
@@ Ligne 1 104 : / Ligne 1 102 : @@
 |}
-==Bugs==
+==Historique==
-As of PC v1.2, the [[Dwarf]] is unable to give the Neutral response to gifts.  He will instead give the Dislike response.  Friendship is unaffected by this bug (Neutral gifts still give +20 toward Friendship).
+[[Historique des versions#1.4|1.4]]:Correction d'un bug empêchant le [[Nain]] de donner une réponse neutre aux cadeaux.
 [[Category:Gameplay]]