Différences entre versions de « Lingot en or »

De Stardew Valley Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(Traduction du paragraphe d'introduction, traduction des compétences et des niveaux.)
Ligne 11 : Ligne 11 :
 
|crafttime      = 5h
 
|crafttime      = 5h
 
}}
 
}}
A '''Gold Bar''' is created by smelting 5 [[Gold Ore]] in a [[furnace]] with 1 [[coal]] for fuel, or by transmuting 2 [[Iron Bar|Iron Bars]] into one Gold Bar. Smelting [[Gold Ore]] in a furnace takes 5 in-game hours. The "Transmute (Au)" recipe is earned at [[Mining]] Level 7.  
+
Un '''Lingot d'or''' est créé par la fonte de 5 [[Minerai d'or|minerais d'or]] dans une [[Fournaise]] avec 1 [[Charbon]] comme carburant, ou par la transmutation de 2 [[Lingot de fer|Lingots de fer]] en 1 Lingot d'or. La fonte du [[Minerai d'or]] dans la Fournaise prend 5 heures en jeu.
 +
La recette "Transmutation (Au)" est gagnée au Niveau 7 d'[[Extraction minière]].  
  
A Gold Bar can be found (rarely) in the [[Garbage Can]] next to the [[Blacksmith]], after the player has unlocked the [[Furnace]] blueprint. Five Gold Bars are the reward for completing the {{Bundle|Enchanters||y}}. If [[Clint]] is your secret gift-giver at the [[Feast of the Winter Star]], he may give you 5 Gold Bars.
+
Un Lingot d'or peut être trouvé (rarement) dans la [[Poubelle]] juste à côté du [[Forgeron]] après que [[Le joueur]] ait débloqué la recette de la [[Fournaise]]. Cinq Lingots d'or sont en récompense pour avoir terminé le {{Bundle|Enchanters||y}}.
 +
Si [[Clint]] est le PNJ qui vous offrira votre cadeau secret à la [[Fête de l'Étoile Hivernal]], il pourra vous donner 5 Lingots d'or.
  
Gold Bars are also dropped from [[Dust Sprite]]s (0.1% chance), [[Squid Kid]]s (5% chance), [[Shadow Brute]]s (1% chance), and [[Shadow Shaman]] (1% chance). They may be dug up in [[The Mines]] at floors 41-80 (0.1% chance).
+
Les Lingots d'or sont aussi laissé tomber par les [[Esprit de poussière|Esprits de poussière]] (0.1% de chance), par un [[Jeune calmar]] (5% de chance), les [[Brute de l'ombre|Brutes de l'ombre]] (1% de chance), et les [[Chaman de l'ombre|Chamans de l'ombre]] (1% de chance). Ils peuvent être déterrés dans les [[Mines]] aux niveaux 41-80 (0.1% de chance).
  
Gold bars are used in a variety of [[crafting]] recipes and are used to upgrade [[tools]] to tier 4. One Gold Bar can be sold for {{price|250}}, or {{price|375}} with the [[Skills#Mining|Blacksmith Profession]].
+
Les Lingots d'or sont utilisés dans de nombreuses recettes de [[Fabrication]] et sont nécessaires pour améliorer les [[Outils]] au Niveau 4. Un Lingot d'or peut être vendu pour {{price|250}} ou pour {{price|375}} avec la [[Compétence]] de [[Compétence#Extraction minière|Frogeron]].
  
 
==Améliorations des Outils==
 
==Améliorations des Outils==
Ligne 63 : Ligne 65 :
 
|{{Description|Quality Sprinkler}}
 
|{{Description|Quality Sprinkler}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Gold Bar|1}}{{name|Refined Quartz|1}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Gold Bar|1}}{{name|Refined Quartz|1}}
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 6
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agriculture]] Niveau 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iridium Sprinkler.png|center]]
 
|[[File:Iridium Sprinkler.png|center]]
Ligne 69 : Ligne 71 :
 
|{{Description|Iridium Sprinkler}}
 
|{{Description|Iridium Sprinkler}}
 
|{{name|Gold Bar|1}}{{name|Iridium Bar|1}}{{name|Battery Pack|1}}
 
|{{name|Gold Bar|1}}{{name|Iridium Bar|1}}{{name|Battery Pack|1}}
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 9
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agriculture]] Niveau 9
 
|-
 
|-
 
|[[File:Charcoal Kiln.png|center]]
 
|[[File:Charcoal Kiln.png|center]]
Ligne 75 : Ligne 77 :
 
|{{Description|Charcoal Kiln}}
 
|{{Description|Charcoal Kiln}}
 
|{{name|Wood|20}}{{name|Gold Bar|1}}
 
|{{name|Wood|20}}{{name|Gold Bar|1}}
|class="no-wrap"|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 4
+
|class="no-wrap"|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Cueillette]] Niveau 4
 
|-
 
|-
 
|[[File:Oil Maker.png|center]]
 
|[[File:Oil Maker.png|center]]
Ligne 81 : Ligne 83 :
 
|{{Description|Oil Maker}}
 
|{{Description|Oil Maker}}
 
|{{name|Slime|50}}{{name|Hardwood|20}}{{name|Gold Bar|1}}
 
|{{name|Slime|50}}{{name|Hardwood|20}}{{name|Gold Bar|1}}
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 8
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agriculture]] Niveau 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ring of Yoba.png|center]]
 
|[[File:Ring of Yoba.png|center]]
Ligne 87 : Ligne 89 :
 
|{{Description|Ring of Yoba}}
 
|{{Description|Ring of Yoba}}
 
|{{name|Iron Bar|5}}{{name|Gold Bar|5}}{{name|Diamond|1}}
 
|{{name|Iron Bar|5}}{{name|Gold Bar|5}}{{name|Diamond|1}}
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Combat|Combat]] Level 7
+
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Combat]] Niveau 7
 
|-
 
|-
 
|[[File:Worm Bin.png|center]]
 
|[[File:Worm Bin.png|center]]
Ligne 93 : Ligne 95 :
 
|{{Description|Worm Bin}}
 
|{{Description|Worm Bin}}
 
|{{name|Hardwood|25}}{{name|Gold Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Fiber|50}}
 
|{{name|Hardwood|25}}{{name|Gold Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Fiber|50}}
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 8
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pêche]] Niveau 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Crystalarium.png|center]]
 
|[[File:Crystalarium.png|center]]
Ligne 99 : Ligne 101 :
 
|{{Description|Crystalarium}}
 
|{{Description|Crystalarium}}
 
|{{name|Stone|99}}{{name|Gold Bar|5}}{{name|Iridium Bar|2}}{{name|Battery Pack|1}}
 
|{{name|Stone|99}}{{name|Gold Bar|5}}{{name|Iridium Bar|2}}{{name|Battery Pack|1}}
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Mining]] Level 9
+
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Extraction minière]] Niveau 9
 
|-
 
|-
 
|[[File:Seed Maker.png|center]]
 
|[[File:Seed Maker.png|center]]
Ligne 105 : Ligne 107 :
 
|{{Description|Seed Maker}}
 
|{{Description|Seed Maker}}
 
|{{name|Coal|10}}{{name|Wood|25}}{{name|Gold Bar|1}}
 
|{{name|Coal|10}}{{name|Wood|25}}{{name|Gold Bar|1}}
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 9
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agriculture]] Niveau 9
 
|-
 
|-
 
|[[File:Treasure Hunter.png|center]]
 
|[[File:Treasure Hunter.png|center]]
Ligne 111 : Ligne 113 :
 
|{{Description|Treasure Hunter}}
 
|{{Description|Treasure Hunter}}
 
|{{name|Gold Bar|2}}
 
|{{name|Gold Bar|2}}
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 7
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pêche]] Niveau 7
 
|-
 
|-
 
|[[File:Barbed Hook.png|center]]
 
|[[File:Barbed Hook.png|center]]
Ligne 117 : Ligne 119 :
 
|{{Description|Barbed Hook}}
 
|{{Description|Barbed Hook}}
 
|{{name|Copper Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Gold Bar|1}}
 
|{{name|Copper Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Gold Bar|1}}
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 8
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pêche]] Niveau 8
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}

Version du 28 octobre 2019 à 18:12

Robin building.png
« « J'ai encore beaucoup de travail à faire »
— Robine

Traduction incomplète

Cet article ou cette section n'a pas été complètement traduit en français. Vous êtes invités à aider à sa traduction en la révisant.
Dernière modification par Nymdelia le 2019-10-28 18:12:33.

Lingot en or
Blank icon.png
Lingot d'or pur.
Information
Source FabricationFournaiseLabourage dans les Mines • butin de Monstre
Prix de vente data-sort-value="250">Gold.png250po
Fabrication
Équipement Furnace.png Fournaise
Temps de traitement  Time Icon.png 5h
Ingrédients Gold Ore.png Minerai d'or (5)Coal.png Charbon (1)

Un Lingot d'or est créé par la fonte de 5 minerais d'or dans une Fournaise avec 1 Charbon comme carburant, ou par la transmutation de 2 Lingots de fer en 1 Lingot d'or. La fonte du Minerai d'or dans la Fournaise prend 5 heures en jeu. La recette "Transmutation (Au)" est gagnée au Niveau 7 d'Extraction minière.

Un Lingot d'or peut être trouvé (rarement) dans la Poubelle juste à côté du Forgeron après que Le joueur ait débloqué la recette de la Fournaise. Cinq Lingots d'or sont en récompense pour avoir terminé le Bundle Purple.png Paquet d'enchanteur sur le panneau d’affichage. Si Clint est le PNJ qui vous offrira votre cadeau secret à la Fête de l'Étoile Hivernal, il pourra vous donner 5 Lingots d'or.

Les Lingots d'or sont aussi laissé tomber par les Esprits de poussière (0.1% de chance), par un Jeune calmar (5% de chance), les Brutes de l'ombre (1% de chance), et les Chamans de l'ombre (1% de chance). Ils peuvent être déterrés dans les Mines aux niveaux 41-80 (0.1% de chance).

Les Lingots d'or sont utilisés dans de nombreuses recettes de Fabrication et sont nécessaires pour améliorer les Outils au Niveau 4. Un Lingot d'or peut être vendu pour data-sort-value="250">Gold.png250po ou pour data-sort-value="375">Gold.png375po avec la Compétence de Frogeron.

Améliorations des Outils

Les Lingots d'or sont requis pour la troisième amélioration des Outils :

Image Nom Coût Ingrédients
Gold Hoe.png Gold Hoe data-sort-value="10000">Gold.png10 000po Gold Bar.png Lingot en or (5)
Gold Pickaxe.png Gold Pickaxe data-sort-value="10000">Gold.png10 000po Gold Bar.png Lingot en or (5)
Gold Axe.png Gold Axe data-sort-value="10000">Gold.png10 000po Gold Bar.png Lingot en or (5)
Gold Watering Can.png Gold Watering Can data-sort-value="10000">Gold.png10 000po Gold Bar.png Lingot en or (5)

Fabrication

Les Lingots d'or sont utilisés pour fabriquer les objets suivants:

Image Nom Description Ingrédients Source
Quality Sprinkler.png
Quality Sprinkler Arrose les 8 carreaux adjacents chaque matin. Iron Bar.png Lingot de fer (1)Gold Bar.png Lingot en or (1)Refined Quartz.png Quartz raffiné (1) Farming Skill Icon.png Agriculture Niveau 6
Iridium Sprinkler.png
Iridium Sprinkler Arrose les 24 carreaux adjacents chaque matin. Gold Bar.png Lingot en or (1)Iridium Bar.png Lingot en iridium (1)Battery Pack.png Pile (1) Farming Skill Icon.png Agriculture Niveau 9
Charcoal Kiln.png
Charcoal Kiln Transforme 10 morceaux de bois en un seul morceau de charbon. Wood.png Bois (20)Gold Bar.png Lingot en or (1) Foraging Skill Icon.png Cueillette Niveau 4
Oil Maker.png
Oil Maker Fabrique de l’huile de truffe gastronomique. Slime.png Slime (50)Hardwood.png Bois dur (20)Gold Bar.png Lingot en or (1) Farming Skill Icon.png Agriculture Niveau 8
Ring of Yoba.png
Ring of Yoba Protège occasionnellement le porteur contre les dégâts. Iron Bar.png Lingot de fer (5)Gold Bar.png Lingot en or (5)Diamond.png Diamant (1) Combat Skill Icon.png Combat Niveau 7
Worm Bin.png
Worm Bin Produit des appâts régulièrement. Les vers sont autosuffisant. Hardwood.png Bois dur (25)Gold Bar.png Lingot en or (1)Iron Bar.png Lingot de fer (1)Fiber.png Fibre (50) Fishing Skill Icon.png Pêche Niveau 8
Crystalarium.png
Crystalarium Insérez une gemme de votre choix et cela en fera des copies. Stone.png Pierre (99)Gold Bar.png Lingot en or (5)Iridium Bar.png Lingot en iridium (2)Battery Pack.png Pile (1) Mining Skill Icon.png Extraction minière Niveau 9
Seed Maker.png
Seed Maker Placez vos récoltes à l’intérieur pour produire une quantité variable de graines. Ne fonctionne pas avec les graines d'arbres fruitiers. Coal.png Charbon (10)Wood.png Bois (25)Gold Bar.png Lingot en or (1) Farming Skill Icon.png Agriculture Niveau 9
Treasure Hunter.png
Treasure Hunter Les poissons ne s’échappent pas lorsque vous collectez des trésors. Augmente aussi légèrement les chances de trouver des trésors. Gold Bar.png Lingot en or (2) Fishing Skill Icon.png Pêche Niveau 7
Barbed Hook.png
Barbed Hook Assure votre prise permettant que la "jauge de pêche" reste accrochée à votre prise. Fonctionne mieux sur les poissons lents et faibles. Copper Bar.png Lingot de cuivre (1)Iron Bar.png Lingot de fer (1)Gold Bar.png Lingot en or (1) Fishing Skill Icon.png Pêche Niveau 8

En cadeau

Réactions des villageois

Adorent Clint Icon.png ClintMaru Icon.png Maru
Aiment Krobus Icon.png KrobusWilly Icon.png Willy
N'aiment pas Abigail Icon.png AbigailAlex Icon.png AlexCaroline Icon.png CarolineDemetrius Icon.png DemetriusElliott Icon.png ElliottEmily Icon.png EmilyEvelyn Icon.png EvelynGeorge Icon.png GeorgeGus Icon.png GusHaley Icon.png HaleyHarvey Icon.png HarveyJas Icon.png JasJodi Icon.png JodiKent Icon.png KentLeah Icon.png LeahLewis Icon.png LewisLinus Icon.png LinusMarnie Icon.png MarnieDwarf Icon.png NainPam Icon.png PamPenny Icon.png PennyPierre Icon.png PierreRobin Icon.png RobineSandy Icon.png SandySebastian Icon.png SebastianShane Icon.png ShaneWizard Icon.png SorcierVincent Icon.png Vincent
Détestent Sam Icon.png Sam

Paquets

Quêtes