Différences entre versions de « Appât »

De Stardew Valley Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(initial page)
 
(1.6 : Ajout appâts ; correction de la partie Utilisation en vue d'être reprise sur les autres pages)
 
(12 versions intermédiaires par 5 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 +
{{Spoiler}}
 
{{For|l'objet|Appât (article)|R=Cet article concerne la catégorie d'objet.}}
 
{{For|l'objet|Appât (article)|R=Cet article concerne la catégorie d'objet.}}
{{Traduire}}
+
L'appât peut être attaché à une [[canne à pêche en fibre de verre]], une [[canne à pêche en iridium]], une [[canne à pêche supérieure d'iridium]] ou encore être placé dans un [[casier à crabes]]. Les cannes à pêche n'ont pas besoin d'appât pour attraper du poisson, mais les poissons mordront plus rapidement. Des appâts spécialisés donnent d'autres avantages. Les casiers à crabes ont besoin d'appât pour attraper du [[poisson]] (sauf si le joueur a la [[Compétences#Pêche|profession "Maître des leurres"]]). Les appâts sont à usage unique.
Appât can be attached to une [[canne à pêche en fibre de verre]] ou une [[canne à pêche en iridium]], or inserted into un [[casier à crabes]]. Crab Pots require bait to catch [[poisson]], but fishing rods do not require it. However, attaching bait to a fishing rod will decrease the delay before a fish bites or increase the chance to find treasure.
 
  
==Use==
+
==Utilisation==
To attach bait to a fishing rod, click on the bait (left-click or right-click, depending on how many you want to pick up), and then right-click on the rod.  To remove bait, right-click on the rod.
+
<section begin="baituse" />
 +
Requiert: {{name|Fiberglass Rod|class=inline|link=Canne à pêche en fibre de verre}}, {{name|Iridium Rod|class=inline|link=Canne à pêche en iridium}}, ou {{name|Advanced Iridium Rod|class=inline|link=Canne à pêche supérieure d'iridium}}.
  
Each cast uses one piece of bait or one magnet. When all bait is used up, the game pops up a notification saying "You've used your last piece of bait."
+
Chaque lancer utilise un appât ou un aimant. Quand tout les appâts sont utilisés, une notification apparaît : "Vous avez utilisé votre dernier appât."
  
On an Xbox controller, press A on the bait to select the whole stack (or X to pick up a single one), then X to attach to the rod.
+
Pour attacher un appât à une canne à pêche, cliquez sur l'appât ([[File:Left-Click.png|24px]]clic gauche ou [[File:Right-Click.png|24px]]clic droit, en fonction de la quantité d'appât que vous voulez sélectionner), puis faites un [[File:Right-Click.png|24px]]clic droit sur la canne à pêche. Pour retirer l'appât, refaites un [[File:Right-Click.png|24px]]clic droit sur la canne à pêche. 
 +
 +
Si vous utilisez une manette Xbox, appuyez sur [[File:360 A.png|24px]] sur l'appât pour sélectionner tout l'appât (ou [[File:360 X.png|24px]] pour sélectionner un seul morceau d'appât), puis sur [[File:360 X.png|24px]] pour l'attacher à la canne à pêche.
  
On a PS4 controller, press X on the bait to select the whole stack (or ⬜ to pick up a single one), then ⬜ to attach to the rod.
+
Si vous utilisez une manette PS4, appuyez sur [[File:PS4 Cross.png|24px]] sur l'appât pour sélectionner tout l'appât (ou [[File:PS4 Square.png|24px]] pour sélectionner un seul morceau d'appât), puis sur [[File:PS4 Square.png|24px]] pour l'attacher à la canne à pêche.
  
On a Nintendo Switch Controller, Press A on the bait to select the whole stack (Or Y to pick up a single one), then Y to attach to the rod.
+
Si vous utilisez une manette Nintendo Switch, appuyez sur [[File:Switch A.png|24px]] sur l'appât pour sélectionner tout l'appât (ou [[File:Switch Y.png|24px]] pour sélectionner un seul morceau d'appât), puis sur [[File:Switch Y.png|24px]] pour l'attacher à la canne à pêche.
  
Bait can be detached by pressing X on either Controller. (Y on Nintendo Switch)
+
Appuyez sur [[File:PS4 Cross.png|24px]] pour détacher l'appât sur n'importe quelle manette ([[File:Switch Y.png|24px]] si vous utilisez une manette Nintendo Switch).
  
For the mobile version, you can add bait to your fishing rod by opening your inventory, then drag the bait and drop it on top of the rod.
+
Dans la version mobile, vous pouvez ajouter des appâts à votre canne à pêche en ouvrant votre inventaire, puis en le glissant et en le déposant sur la canne à pêche.<section end="baituse" />
  
==Bait Items==
+
==Types d'appât==
{| class="wikitable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder"
 
!Image
 
!Image
 
!Nom
 
!Nom
 
!Description
 
!Description
!Remarques
+
!Notes
 
!Achat
 
!Achat
 
!Fabrication
 
!Fabrication
Ligne 30 : Ligne 33 :
 
|[[Appât (article)|Appât]]
 
|[[Appât (article)|Appât]]
 
|{{Description|Bait}}
 
|{{Description|Bait}}
|Default bait, decreases the time taken for fish to bite (reduces the delay before a nibble by 50%) and lowers chance of getting [[trash]] items. The recipe is earned at [[Fishing]] Level 2.
+
|Appât de base. Diminue le temps requis pour qu'un poisson morde à l'hameçon de 50 % et réduit les chances d'attraper des [[déchets]]. La recette est obtenue au niveau 2 de la compétence [[Pêche]].
|{{price|5}}
+
|{{Price|5}}
 
|{{name|Bug Meat|1}}
 
|{{name|Bug Meat|1}}
 
|-
 
|-
Ligne 37 : Ligne 40 :
 
|[[Aimant]]
 
|[[Aimant]]
 
|{{Description|Magnet}}
 
|{{Description|Magnet}}
|Increases the treasure chance by 100% (30% chance instead of the base 15%). Despite the description, it does not reduce the bite rate of fish. The recipe is earned at [[Fishing]] level 9.
+
|Augmente les chances de pêcher des trésors de 15% (probabilité de 30% au lieu de 15%). Malgré sa description, l'aimant ne réduit pas le taux de morsure à l'hameçon des poissons. La recette est obtenue au niveau 9 de la compétence [[Pêche]].
|{{price|1000}}
+
|{{Price|1000}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}
 
|-
 
|-
Ligne 44 : Ligne 47 :
 
|[[Appât sauvage]]
 
|[[Appât sauvage]]
 
|{{Description|Wild Bait}}
 
|{{Description|Wild Bait}}
|Decreases the time taken for fish to bite slightly more than standard bait does, reduces the delay before a nibble by 62.5%. The recipe is obtained from [[Linus]] upon earning [[Linus#Four Hearts|four hearts]] and approaching his Tent between 8pm and 12am on a day when it's not raining.
+
|Diminue le temps requis pour qu'un poisson morde à l'hameçon de 62,5%, réduit les chances d'attraper des [[déchets]] et permet d'attraper deux poissons à la fois (sauf les [[Poisson#Poissons légendaires|Poissons légendaires]]. La recette est obtenue lors de l'événement de [[Linus#Four Hearts|quatre cœurs]] de [[Linus]].
 +
 
 +
Dans un [[Casier à crabes]], l'Appât sauvage réduit les chances d'avoir des déchets comparé à l'appât standard, si le joueur n'a pas la profession [[Compétences#Pêche|Loup de mer]].
 
|N/A
 
|N/A
 
|{{name|Fiber|10}}{{name|Slime|5}}{{name|Bug Meat|5}}
 
|{{name|Fiber|10}}{{name|Slime|5}}{{name|Bug Meat|5}}
 
|-
 
|-
 +
|[[File:Magic Bait.png|center]]
 +
|[[Appât magique]]
 +
|{{Description|Magic Bait}}
 +
|Une fois acheté, vous recevrez 20 appâts magiques. La recette peut aussi être achetée dans la [[Chambre des noix de Monsieur Qi]] pour {{Price|20|gem}}. Les poissons mordent au même rythme qu'un appât standard.
 +
|{{Price|5|gem}}
 +
|{{name|Radioactive Ore|1}}{{name|Bug Meat|3}}
 +
|-
 +
|[[File:Deluxe Bait.png|center]]
 +
|[[Appât de luxe]]
 +
|{{Description|Deluxe Bait}}
 +
|Diminue le temps requis pour qu'un poisson morde à l'hameçon de 67%. Augmente la taille de la barre de pêche de 12 pixels. La recette est obtenue au niveau 4 de la compétence [[Pêche]].
 +
 +
Dans un [[Casier à crabes]], l'Appât de luxe réduit les chances d'avoir des déchets comparé à l'appât standard, si le joueur n'a pas la profession [[Compétences#Pêche|Loup de mer]].
 +
|{{Price|100}}
 +
|{{name|Bait|5}}{{name|Moss|2}}
 +
|-
 +
|[[File:Challenge Bait.png|center]]
 +
|[[Appât de défi]]
 +
|{{Description|Challenge Bait}}
 +
|'''Le poisson s'échappera s'il quitte 3 fois la barre de pêche'''
 +
 +
Bien que ce ne soit pas marqué dans la description, il diminue le temps requis pour qu'un poisson morde à l'hameçon de 62.5%, comme l'appât sauvage. Donne une chance d'attraper jusqu'à 3 poissons du même type d'un coup, y compris les [[Poisson#Poissons légendaires|Poissons légendaires]]. La recette est obtenue après avoir acquis la [[Grotte de maîtrise#Maîtrises|Maîtrise de la pêche]].
 +
|N/A
 +
|{{name|Bone Fragment|5}}{{name|Moss|2}}
 +
|-
 +
|[[File:Pink Bait.png|center]]
 +
|[[Appât spécifique]]
 +
|Augmente vos chances d'attraper : <nom du poisson>.
 +
|Le poisson spécifique doit pouvoir être pêché dans la zone et selon ses conditions de présence (temps, météo, saison). Le taux de morsure à l'hameçon est le même qu'un appât standard.
 +
 +
Dans un [[Casier à crabes]], l'Appât spécifique réduit les chances d'avoir des déchets comparé à l'appât standard, si le joueur n'a pas la profession [[Compétences#Pêche|Loup de mer]].
 +
|0.2 x prix du [[Poisson]]
 +
|N/A
 
|}
 
|}
 +
 +
==Historique==
 +
{{History|1.5|Ajout de l'appât magique.}}
 +
{{History|1.6|Ajout de l'[[Appât de luxe]], [[Appât de défi]], et [[Appât spécifique]].}}
 +
{{History|1.6.3|Correction d'un bug de la 1.6 qui faisait agir les autres appâts comme des appâts spécifiques pour aucun poisson, ce qui faisait pêcher des déchets à l'excès.}}
  
 
{{NavboxEquipment}}
 
{{NavboxEquipment}}
  
[[Category:Appât| ]]
+
[[Category:Appât]]
  
 
[[de:Köder]]
 
[[de:Köder]]

Version actuelle datée du 29 mai 2024 à 14:12

Rotten Plant.png  Avertissement : Spoilers  Rotten Plant 2.png

Cette page ou section contient des spoilers non signalés de mise à jour 1.6 de Stardew Valley. Les joueurs devraient éviter de lire cet article/cette section ou faire preuve de prudence.

Cet article concerne la catégorie d'objet. Pour l'objet, voir Appât (article).

L'appât peut être attaché à une canne à pêche en fibre de verre, une canne à pêche en iridium, une canne à pêche supérieure d'iridium ou encore être placé dans un casier à crabes. Les cannes à pêche n'ont pas besoin d'appât pour attraper du poisson, mais les poissons mordront plus rapidement. Des appâts spécialisés donnent d'autres avantages. Les casiers à crabes ont besoin d'appât pour attraper du poisson (sauf si le joueur a la profession "Maître des leurres"). Les appâts sont à usage unique.

Utilisation

Requiert: Fiberglass Rod.png Canne à pêche en fibre de verre, Iridium Rod.png Canne à pêche en iridium, ou Advanced Iridium Rod.png Canne à pêche supérieure d'iridium.

Chaque lancer utilise un appât ou un aimant. Quand tout les appâts sont utilisés, une notification apparaît : "Vous avez utilisé votre dernier appât."

Pour attacher un appât à une canne à pêche, cliquez sur l'appât (Left-Click.pngclic gauche ou Right-Click.pngclic droit, en fonction de la quantité d'appât que vous voulez sélectionner), puis faites un Right-Click.pngclic droit sur la canne à pêche. Pour retirer l'appât, refaites un Right-Click.pngclic droit sur la canne à pêche.

Si vous utilisez une manette Xbox, appuyez sur 360 A.png sur l'appât pour sélectionner tout l'appât (ou 360 X.png pour sélectionner un seul morceau d'appât), puis sur 360 X.png pour l'attacher à la canne à pêche.

Si vous utilisez une manette PS4, appuyez sur PS4 Cross.png sur l'appât pour sélectionner tout l'appât (ou PS4 Square.png pour sélectionner un seul morceau d'appât), puis sur PS4 Square.png pour l'attacher à la canne à pêche.

Si vous utilisez une manette Nintendo Switch, appuyez sur Switch A.png sur l'appât pour sélectionner tout l'appât (ou Switch Y.png pour sélectionner un seul morceau d'appât), puis sur Switch Y.png pour l'attacher à la canne à pêche.

Appuyez sur PS4 Cross.png pour détacher l'appât sur n'importe quelle manette (Switch Y.png si vous utilisez une manette Nintendo Switch).

Dans la version mobile, vous pouvez ajouter des appâts à votre canne à pêche en ouvrant votre inventaire, puis en le glissant et en le déposant sur la canne à pêche.

Types d'appât

Image Nom Description Notes Achat Fabrication
Bait.png
Appât Pousse les poissons à mordre plus rapidement. Doit d'abord être attaché à une canne à pêche. Appât de base. Diminue le temps requis pour qu'un poisson morde à l'hameçon de 50 % et réduit les chances d'attraper des déchets. La recette est obtenue au niveau 2 de la compétence Pêche. data-sort-value="5">Gold.png5po Bug Meat.png Viande d'insecte (1)
Magnet.png
Aimant Augmente les chances de trouver des trésors lors de la pêche. Cependant, les poissons ne raffolent pas du goût. Augmente les chances de pêcher des trésors de 15% (probabilité de 30% au lieu de 15%). Malgré sa description, l'aimant ne réduit pas le taux de morsure à l'hameçon des poissons. La recette est obtenue au niveau 9 de la compétence Pêche. data-sort-value="1000">Gold.png1 000po Iron Bar.png Lingot de fer (1)
Wild Bait.png
Appât sauvage Une recette unique de Linus qui vous permettra d’attraper deux poissons à la fois. Diminue le temps requis pour qu'un poisson morde à l'hameçon de 62,5%, réduit les chances d'attraper des déchets et permet d'attraper deux poissons à la fois (sauf les Poissons légendaires. La recette est obtenue lors de l'événement de quatre cœurs de Linus.

Dans un Casier à crabes, l'Appât sauvage réduit les chances d'avoir des déchets comparé à l'appât standard, si le joueur n'a pas la profession Loup de mer.

N/A Fiber.png Fibre (10)Slime.png Slime (5)Bug Meat.png Viande d'insecte (5)
Magic Bait.png
Appât magique Vous permet d'attraper des poissons durant n'importe quelle saison, par tous les temps, à n'importe quelle heure et quel que soit le type d'eau dans lequel vous jetez votre appât. Une fois acheté, vous recevrez 20 appâts magiques. La recette peut aussi être achetée dans la Chambre des noix de Monsieur Qi pour data-sort-value="20">Qi Gem.png 20. Les poissons mordent au même rythme qu'un appât standard. data-sort-value="5">Qi Gem.png 5 Radioactive Ore.png Minerai radioactif (1)Bug Meat.png Viande d'insecte (3)
Deluxe Bait.png
Appât de luxe Fait mordre les poissons encore plus vite et augmente la taille de la "barre de pêche". Diminue le temps requis pour qu'un poisson morde à l'hameçon de 67%. Augmente la taille de la barre de pêche de 12 pixels. La recette est obtenue au niveau 4 de la compétence Pêche.

Dans un Casier à crabes, l'Appât de luxe réduit les chances d'avoir des déchets comparé à l'appât standard, si le joueur n'a pas la profession Loup de mer.

data-sort-value="100">Gold.png100po Bait.png Appât (5)Moss.png Mousse (2)
Challenge Bait.png
Appât de défi Une prise "parfaite" rapporte le triple de poissons. Cependant, chaque fois qu'un poisson s'échappe de la "barre de pêche", la prise est réduite. Le poisson s'échappera s'il quitte 3 fois la barre de pêche

Bien que ce ne soit pas marqué dans la description, il diminue le temps requis pour qu'un poisson morde à l'hameçon de 62.5%, comme l'appât sauvage. Donne une chance d'attraper jusqu'à 3 poissons du même type d'un coup, y compris les Poissons légendaires. La recette est obtenue après avoir acquis la Maîtrise de la pêche.

N/A Bone Fragment.png Fragments d'os (5)Moss.png Mousse (2)
Pink Bait.png
Appât spécifique Augmente vos chances d'attraper : <nom du poisson>. Le poisson spécifique doit pouvoir être pêché dans la zone et selon ses conditions de présence (temps, météo, saison). Le taux de morsure à l'hameçon est le même qu'un appât standard.

Dans un Casier à crabes, l'Appât spécifique réduit les chances d'avoir des déchets comparé à l'appât standard, si le joueur n'a pas la profession Loup de mer.

0.2 x prix du Poisson N/A

Historique