Différences entre versions de « Quartz raffiné »

De Stardew Valley Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
("Il plus facile" - "Il est plus facile")
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
 
(20 versions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{{Infobox
 
{{Infobox
−
|image          = Refined Quartz
+
|eng            = Refined Quartz
−
|source          = Fournaise
+
|source          = [[Fournaise]]
 +
|quality        = false
 
|ingredients    = {{name|Quartz|1}}{{name|Coal|1}}ou{{name|Fire Quartz|1}}{{name|Coal|1}}
 
|ingredients    = {{name|Quartz|1}}{{name|Coal|1}}ou{{name|Fire Quartz|1}}{{name|Coal|1}}
−
|sellprice      = {{price|50}}
+
|sellprice      = 50
−
|craftingstation = {{name|Furnace|alt=Fournaise}}
+
|craftingstation = {{name|Furnace}}
 
|crafttime      = 1.5h
 
|crafttime      = 1.5h
−
}}{{Traduire}}
+
}}
−
'''Refined Quartz''' is created by smelting 1 [[Quartz]] in a furnace with 1 coal for fuel. 1 [[Fire Quartz]] can also be placed in a furnace with 1 coal to produce 3 Refined Quartz.
+
Le '''Quartz raffiné''' est crée par fonte d'1 [[Quartz]] dans une [[Fournaise]] avec 1 [[charbon]] pour carburant. 1 [[Quartz de feu]] peut être aussi placé dans une [[Fournaise]] avec 1 [[Charbon]] pour produire 3 Quartz raffiné.  
  
−
It can be sold for {{price|50}}. Until obtaining the [[Crystalarium]] it is a lot faster and easier to obtain Refined Quartz via the [[Recycling Machine]] than from quartz itself.
+
Cet objet peut être vendu pour {{price|50}}. Avant l'obtention du [[Cristalarium]], il est plus facile et rapide d'obtenir du Quartz raffiné via la [[Machine de recyclage]] que par le Quartz en lui-même.
  
−
==Locations==
+
==Localisations==
−
* Can very rarely be found in [[The Mines]] by breaking large crystals
+
* Peut être très rarement trouvé dans les [[Mines]] en cassant des cristaux larges
−
* Can be created by smelting 1 [[Quartz]] in a [[furnace]] with 1 [[Coal]]. Smelting takes 1.5 in-game hours.
+
* Peut être créé par fonte d'1 [[Quartz]] dans une [[Fournaise]] avec 1 [[Charbon]]. La fonte prend 1.5 heures en jeu.
−
* Can be created by smelting 1 [[Fire Quartz]] in a [[furnace]] with 1 [[Coal]] (produces 3 Refined Quartz).  
+
* Peut être créé par fonte d'1 [[Quartz de feu]] dans une [[Fournaise]] avec 1 [[Charbon]] (produit 3 Quartz raffinés).
−
* Can be created by [[Recycling Machine|recycling]] a [[Broken CD]] or [[Broken Glasses]]
+
* Peut être créé en utilisant la [[Machine de recyclage]] avec un [[CD cassé]] ou des [[Lunettes cassées]]
−
* Can occasionally be found in [[Garbage Can]]s after receiving the [[Furnace]] blueprints from [[Clint]]
+
* Peut être occasionnellement trouvé dans une [[Poubelle]] après avoir reçu le plan de la [[Fournaise]] auprès de [[Clint]]
−
* Can be a rare drop from [[Ghost]]s in [[The Mines]] (levels 51-90)
+
* Peut être un rare loot d'un [[Fantôme]] dans les [[Mines]] (niveaux 51-90)
−
* Can be dropped by [[Carbon Ghost]]s in the [[Skull Cavern]] (10% chance)
+
* Peut être looté par un [[Fantôme de carbone]] dans la [[Caverne du Crâne]] (10% de chance)
  
−
==Crafting==
+
==Artisanat==
−
Quartz raffiné est utilisé pour fabriquer les objets suivants :
+
Le Quartz raffiné est utilisé pour fabriquer les objets suivants :
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 
!Image
 
!Image
−
!Name
+
!Nom
 
!Description
 
!Description
−
!Ingredients
+
!Ingrédients
−
!Recipe Source
+
!Source
 
|-
 
|-
 
|[[File:Garden Pot.png|center]]
 
|[[File:Garden Pot.png|center]]
−
|[[Garden Pot]]
+
|[[Pot de jardin]]
 
|{{Description|Garden Pot}}
 
|{{Description|Garden Pot}}
 
|{{name|Clay|1}}{{name|Stone|10}}{{name|Refined Quartz|1}}
 
|{{name|Clay|1}}{{name|Stone|10}}{{name|Refined Quartz|1}}
−
|[[Evelyn]] cutscene after completing the [[Greenhouse]]
+
|[[Evelyn]] cinématique après avoir réparer la [[Serre]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sturdy Ring.png|center]]
 
|[[File:Sturdy Ring.png|center]]
−
|[[Sturdy Ring]]
+
|[[Anneau solide]]
 
|{{Description|Sturdy Ring}}
 
|{{Description|Sturdy Ring}}
 
|{{name|Refined Quartz|5}}{{name|Copper Bar|10}}{{name|Earth Crystal|10}}
 
|{{name|Refined Quartz|5}}{{name|Copper Bar|10}}{{name|Earth Crystal|10}}
−
|[[File:Combat_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Combat]] 1
+
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Combat]] 1
 
|-
 
|-
 
|[[File:Crystal Path.png]]
 
|[[File:Crystal Path.png]]
−
|[[Crystal Path]] (5)
+
|[[Chemin de cristal]] (5)
 
|{{Description|Crystal Path}}
 
|{{Description|Crystal Path}}
 
|{{name|Refined Quartz|1}}
 
|{{name|Refined Quartz|1}}
−
|[[File:Robin_Icon.png|24px|link=]] [[Carpenter's Shop]]
+
|[[File:Robin_Icon.png|24px|link=]] [[Scierie]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Crystal Floor.png|center]]
 
|[[File:Crystal Floor.png|center]]
−
|[[Crystal Floor]]
+
|[[Plancher de cristal]]
 
|{{Description|Crystal Floor}}
 
|{{Description|Crystal Floor}}
 
|{{name|Refined Quartz|1}}
 
|{{name|Refined Quartz|1}}
Ligne 54 : Ligne 55 :
 
|-
 
|-
 
|[[File:Lightning Rod.png|center]]
 
|[[File:Lightning Rod.png|center]]
−
|[[Lightning Rod]]
+
|[[Paratonnerre]]
 
|{{Description|Lightning Rod}}
 
|{{Description|Lightning Rod}}
 
|{{name|Refined Quartz|1}}{{name|Bat Wing|5}}{{name|Iron Bar|1}}
 
|{{name|Refined Quartz|1}}{{name|Bat Wing|5}}{{name|Iron Bar|1}}
−
|[[File:Foraging_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] 6
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Cueillette]] 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Quality Sprinkler.png|center]]
 
|[[File:Quality Sprinkler.png|center]]
−
|[[Quality Sprinkler]]
+
|[[Arroseur de qualité]]
 
|{{Description|Quality Sprinkler}}
 
|{{Description|Quality Sprinkler}}
 
|{{name|Refined Quartz|1}}{{name|Gold Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}
 
|{{name|Refined Quartz|1}}{{name|Gold Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}
−
|[[File:Farming_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] 6
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Agriculture]] 6
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
==Buildings==
+
==Constructions==
−
Refined Quartz is required to purchase the [[Slime Hutch]] from the [[Carpenter's Shop]].
+
Le Quartz raffiné est requis pour acheter le [[Clapier pour Slime]] dans la [[Scierie]] de [[Robine]].
  
−
{| class="wikitable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder"
 
!Image
 
!Image
−
!Name
+
!Nom
 
!Description
 
!Description
−
!Cost
+
!Coût
−
!Size
+
!Taille
 
|-
 
|-
 
|[[File:Slime_Hutch.png|112px|center]]
 
|[[File:Slime_Hutch.png|112px|center]]
−
|[[Slime Hutch]]
+
|[[Clapier pour Slime]]
 
|{{Description|Slime Hutch}}
 
|{{Description|Slime Hutch}}
 
|{{price|10000}}{{name|Stone|500}}{{name|Refined Quartz|10}}{{name|Iridium Bar|1}}
 
|{{price|10000}}{{name|Stone|500}}{{name|Refined Quartz|10}}{{name|Iridium Bar|1}}
Ligne 84 : Ligne 85 :
 
|}
 
|}
  
−
==Gifting==
+
==Cadeau==
 
{{GiftsByItem
 
{{GiftsByItem
 
|dislike=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
 
|dislike=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
Ligne 91 : Ligne 92 :
 
}}
 
}}
  
−
==Quests==
+
==Quêtes==
−
*{{PAGENAME}} may be randomly requested during any season at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]] for a reward of {{Price|150}} and 150 [[Friendship]] points. Refined Quartz will never be requested until you have the [[Furnace]] blueprints.
+
* Le Quartz raffiné peut être demandé aléatoirement durant n'importe quelle saison au [[Quêtes#Quêtes d'embauche|Tableau d'affichage]] à l'extérieur du [[Magasin général de Pierre]] pour une récompense de {{Price|150}} et 150 points d'[[Amitié]]. Le Quartz raffiné ne sera jamais demandé avant l'obtention des plans de la [[Fournaise]].
  
−
==History==
+
==Historique==
−
{{History|1.3|Added ability to smelt with [[fire Quartz]].  Added [[Garden Pot]] recipe.}}
+
{{History|1.3|Ajout de la capacité à fondre avec [[Quartz de feu]].  Ajout de la recette du [[Pot de jardin]].}}
  
 
{{NavboxResources}}
 
{{NavboxResources}}
  
−
[[Category:Ressources]]
+
[[Catégorie:Ressources]]
 +
[[Catégorie:Objets fabriqués‏‎]]
  
 
[[de:Verfeinerter Quarz]]
 
[[de:Verfeinerter Quarz]]

Version actuelle datée du 6 avril 2024 à 09:25

Quartz raffiné
Refined Quartz.png
Une forme plus pure de quartz.
Information
Source Fournaise
Prix de vente data-sort-value="50">Gold.png50po
Fabrication
Équipement Furnace.png Fournaise
Temps de traitement  Time Icon.png 1.5h
Ingrédients Quartz.png Quartz (1)Coal.png Charbon (1)ouFire Quartz.png Quartz de feu (1)Coal.png Charbon (1)

Le Quartz raffiné est crée par fonte d'1 Quartz dans une Fournaise avec 1 charbon pour carburant. 1 Quartz de feu peut être aussi placé dans une Fournaise avec 1 Charbon pour produire 3 Quartz raffiné.

Cet objet peut être vendu pour data-sort-value="50">Gold.png50po. Avant l'obtention du Cristalarium, il est plus facile et rapide d'obtenir du Quartz raffiné via la Machine de recyclage que par le Quartz en lui-même.

Localisations

Artisanat

Le Quartz raffiné est utilisé pour fabriquer les objets suivants :

Image Nom Description Ingrédients Source
Garden Pot.png
 Pot de jardin Fait pousser des récoltes de toutes les saisons en intérieur. À l’extérieur, il ne peut faire pousser que des récoltes saisonnières. Clay.png Argile (1)Stone.png Pierre (10)Refined Quartz.png Quartz raffiné (1) Evelyn cinématique après avoir réparer la Serre
Sturdy Ring.png
 Anneau solide Réduis de moitié la durée des effets négatifs. Refined Quartz.png Quartz raffiné (5)Copper Bar.png Lingot de cuivre (10)Earth Crystal.png Cristal de terre (10) Combat Skill Icon.png Combat 1
Crystal Path.png Chemin de cristal (5) À placer au sol pour créer des chemins en cristal ou pour embellir vos sols. Refined Quartz.png Quartz raffiné (1) Robin Icon.png Scierie
Crystal Floor.png
 Plancher de cristal À placer au sol pour créer des chemins de cristal ou pour embellir vos sols. Refined Quartz.png Quartz raffiné (1) Krobus Icon.png Krobus
Lightning Rod.png
 Paratonnerre Récupère l'énergie de la foudre et la transforme en batteries. Refined Quartz.png Quartz raffiné (1)Bat Wing.png Aile de chauve-souris (5)Iron Bar.png Lingot de fer (1) Foraging Skill Icon.png Cueillette 6
Quality Sprinkler.png
 Arroseur de qualité Arrose les 8 carreaux adjacents chaque matin. Refined Quartz.png Quartz raffiné (1)Gold Bar.png Lingot en or (1)Iron Bar.png Lingot de fer (1) Farming Skill Icon.png Agriculture 6

Constructions

Le Quartz raffiné est requis pour acheter le Clapier pour Slime dans la Scierie de Robine.

Image Nom Description Coût Taille
Slime Hutch.png
 Clapier pour Slime Peut contenir jusqu’à 20 Slimes. Remplissez les abreuvoirs d'eau et les Slimes créeront des boules de Slimes data-sort-value="10000">Gold.png10 000poStone.png Pierre (500)Refined Quartz.png Quartz raffiné (10)Iridium Bar.png Lingot en iridium (1) 11x6
6x11

Cadeau

Réactions des villageois

Neutres Clint Icon.png Clint
N'aiment pas Abigail Icon.png Abigail • Alex Icon.png Alex • Caroline Icon.png Caroline • Demetrius Icon.png Demetrius • Elliott Icon.png Elliott • Emily Icon.png Emily • Evelyn Icon.png Evelyn • George Icon.png George • Gus Icon.png Gus • Haley Icon.png Haley • Harvey Icon.png Harvey • Jas Icon.png Jas • Jodi Icon.png Jodi • Kent Icon.png Kent • Krobus Icon.png Krobus • Leah Icon.png Leah • Lewis Icon.png Lewis • Linus Icon.png Linus • Marnie Icon.png Marnie • Maru Icon.png Maru • Dwarf Icon.png Nain • Pam Icon.png Pam • Penny Icon.png Penny • Pierre Icon.png Pierre • Robin Icon.png Robine • Sandy Icon.png Sandy • Sebastian Icon.png Sebastian • Shane Icon.png Shane • Wizard Icon.png Sorcier • Vincent Icon.png Vincent • Willy Icon.png Willy
Détestent Sam Icon.png Sam

Quêtes

  • Le Quartz raffiné peut être demandé aléatoirement durant n'importe quelle saison au Tableau d'affichage à l'extérieur du Magasin général de Pierre pour une récompense de data-sort-value="150">Gold.png150po et 150 points d'Amitié. Le Quartz raffiné ne sera jamais demandé avant l'obtention des plans de la Fournaise.

Historique


Récupérée de « https://fr.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Quartz_raffiné&oldid=14771 »