Différences entre versions de « Arrêt de bus »
(Traductions supplémentaires) |
|||
(13 versions intermédiaires par 7 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 4 : | Ligne 4 : | ||
|mapy = 75 | |mapy = 75 | ||
|building = Bus.png | |building = Bus.png | ||
− | |openhours = 10:00 | + | |openhours = 10:00 - 17:00 |
|address = Arrêt de bus | |address = Arrêt de bus | ||
|occupants = Aucun | |occupants = Aucun | ||
}} | }} | ||
− | + | ||
L''''Arrêt de bus''' est une zone extérieur proche du centre ville de Stardew Valley, lieu d'arrivée du joueur au début de la partie. Le chemin de terre relie [[La ferme]] du côté Ouest, à [[Pélican Ville]] à l'Est. La voie routière vers l'Ouest conduit à la [[Forêt inexploitée]]. Il n'y a pas d'issue du côté Est de la route. | L''''Arrêt de bus''' est une zone extérieur proche du centre ville de Stardew Valley, lieu d'arrivée du joueur au début de la partie. Le chemin de terre relie [[La ferme]] du côté Ouest, à [[Pélican Ville]] à l'Est. La voie routière vers l'Ouest conduit à la [[Forêt inexploitée]]. Il n'y a pas d'issue du côté Est de la route. | ||
Ligne 18 : | Ligne 18 : | ||
[[Pam]] devient alors conductrice du bus et se présentera chaque jour à l'arrêt de 10h10 à 17h00. Les tickets de bus peuvent être achetés lorsque Pam est présente, pour {{price|500}} sur le distributeur placée à gauche du bus. | [[Pam]] devient alors conductrice du bus et se présentera chaque jour à l'arrêt de 10h10 à 17h00. Les tickets de bus peuvent être achetés lorsque Pam est présente, pour {{price|500}} sur le distributeur placée à gauche du bus. | ||
− | Il est possible de | + | Il est possible d'avancer l'arrivée de Pam à 9h40, en l'attendant à l'entrée de sa [[Caravane]] à 8h30 puis en bloquant son passage. Elle tentera alors de rattraper son retard en marchant plus rapidement. Le distributeur de tickets de bus est fonctionnel dès son arrivée. |
Le bus emmène le joueur au [[Désert de Calico]]. Le retour à Stardew Valley est gratuit. | Le bus emmène le joueur au [[Désert de Calico]]. Le retour à Stardew Valley est gratuit. | ||
− | Il n'est pas possible de prendre le bus le 25ème jour du Printemps, en raison de la visite médicale à la [[Clinique d’Harvey]] | + | Il n'est pas possible de prendre le bus le 25ème jour du Printemps, en raison de la visite médicale de Pam programmée à la [[Clinique d’Harvey]] ce même jour. |
− | Il reste néanmoins possible de rejoindre le désert via un [[Totem de téléportation : Desert]] et l'[[Obélisque du désert]] | + | Il reste néanmoins possible de rejoindre le désert via un [[Totem de téléportation : Desert]] et l'[[Obélisque du désert]]. |
Si le joueur laisse son [[Animaux#Cheval|cheval]] à l'arrêt de bus, un message apparaîtra à son retour indiquant "Votre fidèle attends patiemment votre retour" ou "[Nom du cheval] se demande où vous êtes passé". | Si le joueur laisse son [[Animaux#Cheval|cheval]] à l'arrêt de bus, un message apparaîtra à son retour indiquant "Votre fidèle attends patiemment votre retour" ou "[Nom du cheval] se demande où vous êtes passé". | ||
Ligne 29 : | Ligne 29 : | ||
==Cueillette== | ==Cueillette== | ||
[[File:BusStopForageLocations.png|thumb|right|300px|Lieux de l'arrêt de bus où des objets cueillables peuvent arpparaître.]] | [[File:BusStopForageLocations.png|thumb|right|300px|Lieux de l'arrêt de bus où des objets cueillables peuvent arpparaître.]] | ||
− | Les différents [[Cueillette|objets cueillables]] pouvant être | + | Les différents [[Cueillette|objets cueillables]] pouvant être trouvés au sol de l'arrêt de bus sont les suivants :<ref name="forage_chance" /> |
* Au [[Printemps]]: {{name|Daffodil|class=inline}} (45%), {{name|Dandelion|class=inline}} (35%), and {{name|Leek|class=inline}} (20%) | * Au [[Printemps]]: {{name|Daffodil|class=inline}} (45%), {{name|Dandelion|class=inline}} (35%), and {{name|Leek|class=inline}} (20%) | ||
* En [[Été]]: {{name|Sweet Pea|class=inline}} (47%), {{name|Spice Berry|class=inline}} (27%), and {{name|Grape|class=inline}} (27%) | * En [[Été]]: {{name|Sweet Pea|class=inline}} (47%), {{name|Spice Berry|class=inline}} (27%), and {{name|Grape|class=inline}} (27%) | ||
Ligne 35 : | Ligne 35 : | ||
* En [[Hiver]]: {{name|Crocus|class=inline}} (42%), {{name|Holly|class=inline}} (35%), and {{name|Crystal Fruit|class=inline}} (23%) | * En [[Hiver]]: {{name|Crocus|class=inline}} (42%), {{name|Holly|class=inline}} (35%), and {{name|Crystal Fruit|class=inline}} (23%) | ||
− | Les objets cueillables | + | Les objets cueillables apparaissent en moyenne au nombre de 1.0 par nuit au printemps. Les autres saisons, ils apparaîssent au nombre de ~0.8/nuit.<ref name="forage_spawn" /> La carte ci-contre indique en rouge et violet les lieux d'apparition possibles ; lorsque les arbres d'origine de l'arrêt de bus sont présents, les zones violettes ont 90% moins de chances de faire apparaître des objets car elles sont identifiées par le jeu comme étant ''masquées'' par l'arbre. |
==Artefacts== | ==Artefacts== | ||
Ligne 57 : | Ligne 57 : | ||
* Une {{name|Secret Note|class=inline}} non lue: jusqu'à 3% de chance, seulement si le joueur a la [[Loupe]]. | * Une {{name|Secret Note|class=inline}} non lue: jusqu'à 3% de chance, seulement si le joueur a la [[Loupe]]. | ||
− | Les lieux d'artefact apparaissent en moyenne 0.11x par nuit, sauf en hiver où la fréquence augmente à 0.8x par nuit. | + | Les lieux d'artefact apparaissent en moyenne 0.11x par nuit, sauf en hiver où la fréquence augmente à 0.8x par nuit. <ref name="artifact_spawn" /> |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
==Gallerie== | ==Gallerie== | ||
Ligne 126 : | Ligne 65 : | ||
Bus stop.jpg|L'arrêt de bus en été. | Bus stop.jpg|L'arrêt de bus en été. | ||
Bus Ticket.png|Le ticket de bus. | Bus Ticket.png|Le ticket de bus. | ||
− | |||
</gallery> | </gallery> | ||
==Anecdotes== | ==Anecdotes== | ||
− | *Après avoir réparé le bus, [[Lewis]] dit "... | + | *Après avoir réparé le bus, [[Lewis]] dit "...as tu entendu? Il semble que le bus de la vieille ville a recommencé à fonctionner du jour au lendemain! Cette vieille chose est en sommeil depuis des décennies ... C'est vraiment un grand mystère." |
*Si le joueur se téléporte dans le [[Désert de Calico]], puis prend le bus de retour avant que [[Pam]] n'arrive à l'arrêt de bus (à 10h10), c'est le joueur qui prendra la place du conducteur de bus. | *Si le joueur se téléporte dans le [[Désert de Calico]], puis prend le bus de retour avant que [[Pam]] n'arrive à l'arrêt de bus (à 10h10), c'est le joueur qui prendra la place du conducteur de bus. | ||
− | + | ||
+ | ==Références== | ||
+ | <references> | ||
+ | <ref name="forage_chance">Pour chaque élément de cueillette, le pourcentage fourni est le pourcentage moyen de tous les éléments de cueillette qui seront l'élément spécifié pour cette saison. Les données d'entrée sont <samp>[[:en:Modding:Location_data|Locations.xnb]]</samp>, qui est traité par le code dans <samp>GameLocation::spawnObjects</samp>.</ref> | ||
+ | <ref name="forage_spawn">Sur les 1050 tuiles au total à l'arrêt de bus, 89 (8%) sont des emplacements d'apparition valides pour les articles de cueillette standard. Pour plus d'informations sur le frai des éléments de fourrage, voir [[Cueillette#Apparition|Cueillette]].</ref> | ||
+ | <ref name="artifact_extra">La chance de trouver des objets supplémentaires dans les lieu d'artefacts dépend de la saison. La chance maximale est en été et en automne. En hiver, la chance est de 50 % inférieure ; au printemps c'est 6% de moins. Voir [[Lieu d'artefacts]] pour plus d'informations.</ref> | ||
+ | <ref name="artifact_spawn">Sur les 1050 tuiles au total à l'arrêt de bus, 47 (4%) sont des emplacements d'apparition valides pour les emplacements d'artefacts au printemps, en été et en automne. 245 (23 %) sont des lieux valides en hiver. Voir [[Lieu d'artefacts]] pour plus d'informations.</ref> | ||
+ | </references> | ||
{{NavboxLocations}} | {{NavboxLocations}} | ||
− | [[Category: | + | [[Category:Emplacements]] |
− | [[Category: | + | [[Category:Méthode de voyage]] |
[[de:Bushaltestelle]] | [[de:Bushaltestelle]] |
Version actuelle datée du 22 juillet 2024 à 01:10
L'Arrêt de bus est une zone extérieur proche du centre ville de Stardew Valley, lieu d'arrivée du joueur au début de la partie. Le chemin de terre relie La ferme du côté Ouest, à Pélican Ville à l'Est. La voie routière vers l'Ouest conduit à la Forêt inexploitée. Il n'y a pas d'issue du côté Est de la route.
Le Wagonnet, dans le coin supérieur gauche de la carte, est d'abord inutilisable mais pourra être réparé par la suite afin d'ouvrir un raccourcis vers les Mines, Pélican Ville à côté du Forgeron, et vers la Carrière.
Le Bus
Le bus est hors service dès l'arrivée du joueur à Stardew Valley. Il peut être réparé par les Junimos en restaurant le coffre du centre communautaire pour le prix de 42 500po, ou en achetant les réparations auprès du Formulaire de développement communautaire de Joja pour 40 000po.
Pam devient alors conductrice du bus et se présentera chaque jour à l'arrêt de 10h10 à 17h00. Les tickets de bus peuvent être achetés lorsque Pam est présente, pour 500po sur le distributeur placée à gauche du bus.
Il est possible d'avancer l'arrivée de Pam à 9h40, en l'attendant à l'entrée de sa Caravane à 8h30 puis en bloquant son passage. Elle tentera alors de rattraper son retard en marchant plus rapidement. Le distributeur de tickets de bus est fonctionnel dès son arrivée.
Le bus emmène le joueur au Désert de Calico. Le retour à Stardew Valley est gratuit.
Il n'est pas possible de prendre le bus le 25ème jour du Printemps, en raison de la visite médicale de Pam programmée à la Clinique d’Harvey ce même jour. Il reste néanmoins possible de rejoindre le désert via un Totem de téléportation : Desert et l'Obélisque du désert.
Si le joueur laisse son cheval à l'arrêt de bus, un message apparaîtra à son retour indiquant "Votre fidèle attends patiemment votre retour" ou "[Nom du cheval] se demande où vous êtes passé".
Cueillette
Les différents objets cueillables pouvant être trouvés au sol de l'arrêt de bus sont les suivants :[1]
- Au Printemps: Jonquille (45%), Pissenlit (35%), and Poireau (20%)
- En Été: Pois de senteur (47%), Baie épicée (27%), and Raisin (27%)
- A l'Automne: Prune sauvage (60%), and Noisette (40%)
- En Hiver: Crocus (42%), Houx (35%), and Fruit de cristal (23%)
Les objets cueillables apparaissent en moyenne au nombre de 1.0 par nuit au printemps. Les autres saisons, ils apparaîssent au nombre de ~0.8/nuit.[2] La carte ci-contre indique en rouge et violet les lieux d'apparition possibles ; lorsque les arbres d'origine de l'arrêt de bus sont présents, les zones violettes ont 90% moins de chances de faire apparaître des objets car elles sont identifiées par le jeu comme étant masquées par l'arbre.
Artefacts
Les Artefacts pouvant être trouvés sur les Lieu d'artefacts de l'arrêt de bus sont les suivants :
- Vertèbre préhistorique (0.7% + 3-5%[3])
- Biface préhistorique (4%)
- Outil préhistorique (3%)
- Poupée ancienne (2.4%)
- Pointe de flèche (1.6%)
- Tambour antique (0.7%)
- Poupée étrange (vert) (0.07%)
- Poupée étrange (jaune) (0.07%)
Autres objets pouvant être trouvés :
- 1-3 Argile (17-34%[3])
- Livre perdu (20% + 4-8%[3]); Une fois que tous les livres perdus ont été trouvés, tous les potentiels livres perdus sera remplacé par un Mélange de graines.
- Uniquement en Hiver: Racine d'hiver (20%)
- Uniquement en Hiver: Igname des neiges (14%)
- 1-3 Pierre (6-11%[3])
- 1-3 Minerai de cuivre (5-9%[3])
- Uniquement au Printemps: 2-5 Germes de riz (4%)
- Une Note secrète non lue: jusqu'à 3% de chance, seulement si le joueur a la Loupe.
Les lieux d'artefact apparaissent en moyenne 0.11x par nuit, sauf en hiver où la fréquence augmente à 0.8x par nuit. [4]
Gallerie
Le ticket de bus ci-dessous n'a jamais été implémenté dans la version finale du jeu. Il était censé figurer dans le portefeuille du joueur. Dans la version 1.3, l'image du ticket de bus a été remplacé dans les fichiers du jeu par l'image de la Loupe.
Anecdotes
- Après avoir réparé le bus, Lewis dit "...as tu entendu? Il semble que le bus de la vieille ville a recommencé à fonctionner du jour au lendemain! Cette vieille chose est en sommeil depuis des décennies ... C'est vraiment un grand mystère."
- Si le joueur se téléporte dans le Désert de Calico, puis prend le bus de retour avant que Pam n'arrive à l'arrêt de bus (à 10h10), c'est le joueur qui prendra la place du conducteur de bus.
Références
- ↑ Pour chaque élément de cueillette, le pourcentage fourni est le pourcentage moyen de tous les éléments de cueillette qui seront l'élément spécifié pour cette saison. Les données d'entrée sont Locations.xnb, qui est traité par le code dans GameLocation::spawnObjects.
- ↑ Sur les 1050 tuiles au total à l'arrêt de bus, 89 (8%) sont des emplacements d'apparition valides pour les articles de cueillette standard. Pour plus d'informations sur le frai des éléments de fourrage, voir Cueillette.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 et 3,4 La chance de trouver des objets supplémentaires dans les lieu d'artefacts dépend de la saison. La chance maximale est en été et en automne. En hiver, la chance est de 50 % inférieure ; au printemps c'est 6% de moins. Voir Lieu d'artefacts pour plus d'informations.
- ↑ Sur les 1050 tuiles au total à l'arrêt de bus, 47 (4%) sont des emplacements d'apparition valides pour les emplacements d'artefacts au printemps, en été et en automne. 245 (23 %) sont des lieux valides en hiver. Voir Lieu d'artefacts pour plus d'informations.
Emplacements | |
---|---|
Emplacements | Arrêt de bus • Carrière • Caverne du Crâne • Cimetière • Désert de Calico • Donjon du volcan • Égouts • Étang de ferme • Ferme • Forêt inexploitée • Forêt secrète • Forêt Sève-Cendreuse • Grotte de ferme • Grotte de maîtrise • Île Gingembre • Marais de la sorcière • Mine de la carrière • Mines • Montagne • Pélican Ville • Plage • Repaire des insectes mutants • Sommet • Tunnel • Voie ferrée • Wagonnet |