Cueillette

« « J'ai encore beaucoup de travail à faire » — Robine Traduction incomplète Cet article ou cette section n'a pas été complètement traduit en français. Vous êtes invités à aider à sa traduction en la révisant. Dernière modification par Margotbean le 2019-05-20 05:13:30.

Cueillette est la Compétence associée à la collecte de ressources sauvages trouvées sur le sol dans toute la vallée de Stardew, et à l'abattage d'Arbres. Les compétences de recherche de nourriture augmentent également en récoltant des cultures issues de Graines Sauvages.

La plupart des denrées alimentaires sont présentes tout au long de la saison. La Salmonberry est une exception. On ne la trouve que pendant la saison de la Salmonberry (printemps 15-18) dans les buissons autour de la ville. Les mûres peuvent être trouvées sur le sol pendant l'Automne, mais pendant la saison des mûres (l'automne 8-11), elles peuvent également être trouvées sur les buissons dans toute la ville.

Limite de spawn

0 à 4 nouveaux objets cueillable apparaissent chaque jour sur chaque carte ( i.e. , zones délimitées par des transitions d'écran). Un maximum de 6 spawn est autorisé dans n'importe quelle zone à la fois. Une exception à cette règle est La plage. La zone située à droite de la plage, accessible uniquement après avoir réparé le pont avec 300 bois, est considérée comme une zone distincte et peut contenir plus de 6 objets par jour. Une autre exception concerne les oignons nouveaux qui poussent au sud de Leah's Cottage dans Cindersap Forest. Les oignons nouveaux ne comptent pas dans la limite et sont réinitialisés tous les jours. Tous les autres objets reconfigurables sont réinitialisés lorsque le joueur s’endort le samedi soir.

Qualité

La qualité des produits se décline en quatre niveau: normaux, argent, or et iridium. Cependant, seuls les joueurs qui ont choisi la profession Botaniste peuvent trouver la qualité iridium des produits de cueillette. Les biens de meilleure qualité se vendent a des prix plus élevés et offrent des avantages énergétiques et santé plus importants lorsqu'ils sont consommés. Si donné comme un cadeau à un PNJ qui aime ou adore, un cadeau de qualité supérieure fournit également un nombre plus élevé de points d'amitié.

Le travail de Botaniste applique la qualité d’Iridium à:

• Tous les éléments étiquetés comme "Cueillette" dans le jeu (sauf Sap et Cave Carrot)
• Les Fruits, Légumes, et Fleurs trouvé en tant que Cueillette (Y compris Salmonberries et Blackberries secouées des arbustes au cours de leurs saisons respectives)
• Fruit laissé par les chauves-souri dans The Cave, à condition que le joueur ait choisi cette option à la demande de Demetrius (les champignons ne sont pas affectés)
• Tout les objets cueillis a La Plage
• Culture issue des Graines Sauvages
• Truffes

La profession de Botaniste n’applique pas la qualité d’iridium aux champignons non ramassés au sol. (Les champignons obtenus de tapping a Champignon arbre ou de La grotte de la ferme ne seront pas de qualité iridium.)

Ratio Qualité

Pour les joueurs sans profession de botaniste, le jeu teste d'abord la qualité de l'or selon la formule suivante: niveau de recherche de nourriture / 30 . Si le test échoue, le jeu teste la qualité de l'argent, selon la formule suivante: niveau de recherche de nourriture / 15 et non pas d'or, ou (niveau de recherche de 1/30) * niveau / 15. Si les deux vérifications échouent, l'élément recherché sera de qualité normale.

Le tableau ci-dessous indique les probabilités d'obtenir chaque qualité de marchandise cueillie.

Foraging level	% Regular quality	% Silver quality	% Gold quality
0	100%	0%	0%
1	90%	7%	3%
2	81%	12%	7%
3	72%	18%	10%
4	64%	23%	13%
5	55%	28%	17%
6	48%	32%	20%
7	41%	36%	23%
8	34%	39%	27%
9	28%	42%	30%
10	22%	45%	33%
11	17%	46%	37%
12	12%	48%	40%
13	8%	49%	43%

Compétence Cueillette

Each skill level adds +1 Axe proficiency. Although you will not receive a notification that you have leveled up in Foraging Skill until after you go to sleep for the day, your skills menu will immediately show the level up as a red bar in Foraging Skill. The effects of leveling up are immediate.

Niveau 1	Niveau 2	Niveau 3	Niveau 4	Niveau 5
Recettes fabrication :	Recettes cuisine :	Recettes fabrication :	Recettes fabrication :	Choisir une profession :
Graines sauvages (Print.) Casse-croûte Les arbres parfois tombent des graines.	Hamburger de survie	Saigneur	Fourneau à charbon Graines sauvages (Été) +1 baie sauvage récolte	Forestier Les arbres donnent 25% de bois en plus. (S'applique aux arbres, grandes souches et grandes bûches)	Chasseur-cueilleur Chance de doubler les gains de cueillette. (20 % de chance)
Niveau 6	Niveau 7	Niveau 8	Niveau 9	Niveau 10
Recettes fabrication :	Recettes fabrication :	Recettes fabrication :	Recettes fabrication :	Forestier :	Chasseur-cueilleur :
Paratonnerre Graines sauvages (Aut.) Totem de téléportation : Mer	Graines sauvages (Hiv.) Totem de téléportation : Montagnes	Totem de téléportation : Ferme +1 baie sauvage récolte	Totem de pluie	Bûcheron Tous les arbres ont une chance de laisser tomber du bois dur.	Botaniste Les objets cueillis sont toujours de la plus haute qualité.
				Saigneur Les sirops valent 25% de plus.	Traqueur La localisation des objets à cueillir est révélée.

Tracking arrows (right side of screen)

Tracker Profession

The Tracker Profession makes the spawned forageables easier to find by adding small yellow arrows at the edge of the screen that point towards all forageables as well as all Artifact Spots in the current area, including forageables in areas that are inaccessible. Tracking does not work on berry bushes.

Experience Points

Chopping down a tree gives 12 foraging experience points (granted all at once for the last chop that causes the tree to fall), and removing Large Stumps and Large Logs gives 25 exp. Removing tree stumps gives 1 exp.

Picking up Forage items around town gives 7 exp each (except for Snow Yam and Winter Root, which give no exp). Picking up a Truffle on the farm gives 7 exp. Harvesting a forage crop grown on the farm from Wild Seeds gives 3 foraging exp. When a player has the Gatherer profession, and harvesting one plant produces two forage items, 3 exp is given for each item, 6 exp altogether.

Spring Onions that grow in Cindersap Forest south of Leah's Cottage give 3 exp each when harvested.

Salmonberries and blackberries give no foraging experience when harvested from bushes during their respective seasons. However, blackberries and salmonberries picked up from the ground do give 7 exp each.

Any fruit (including fruit tree fruit) picked up from the ground, including the floor of the Farm Cave, gives 7 exp each.

Mushrooms obtained from chopping or tapping a Mushroom Tree, or from The Farm Cave give no exp. Forageables obtained from killing Monsters also give no exp.

Food

Certain cooked dishes will temporarily increase foraging level. This is useful for increasing Axe proficiency, or for harvesting more berries from each bush during Salmonberry or Blackberry season (up to a maximum of 4 berries can be harvested with Foraging level 12-13).

Autumn's BountySurvival Burger

Image	Nom	Description	Ingrédients	Énergie / Santé	Buff(s)	Durée de buff	Source de recette	Prix de vente
	Pancakes	Une double pile de pancakes moelleux.	Farine de blé (1) Oeuf (1)	90 40	Cueillette (+2)	11m 11s	La reine des sauces 14 Été, Année 1 Saloon pour data-sort-value="100">100po	data-sort-value="80">80po

Foraged Items

Basic

Image	Name	Description	Found	Sell Price	Restores	Used In
	Sap	Un fluide obtenu à partir d’arbres.	Wherever there are trees that can be chopped down	data-sort-value="2">2po	-2	Engrais de base Engrais de qualité Piège flotteur Torche

Spring

Image	Name	Description	Found	Sell Price	Restores	Used In
	Wild Horseradish	Une racine piquante qu'on trouve au printemps.	Above ground in Stardew Valley	data-sort-value="50" 50po 62po 75po 100po	Modèle:Qualityenergy	Graines de printemps Paquet cueillette de printemps Krobus (loved gift)
	Daffodil	Une fleur de printemps traditionnelle qui fait un joli cadeau.	Above ground in Stardew Valley	data-sort-value="30" 30po 37po 45po 60po	Modèle:Qualityenergy	Graines de printemps Paquet cueillette de printemps Sandy (loved gift)
	Leek	Un légume savoureux de la famille de l’oignon.	Above ground in Stardew Valley, may be more common in The Mountains	data-sort-value="60" 60po 75po 90po 120po	Modèle:Qualityenergy	Salade Graines de printemps Paquet cueillette de printemps George (loved gift)
	Dandelion	Pas la plus jolie des fleurs. Ses feuilles en revanche, sont très bonnes en salade.	Above ground in Stardew Valley	data-sort-value="40" 40po 50po 60po 80po	Modèle:Qualityenergy	Salade Graines de printemps Paquet cueillette de printemps
	Spring Onion	Ils poussent dans la nature au printemps.	Cindersap Forest	data-sort-value="8" 8po 10po 12po 16po	Modèle:Qualityenergy
	Morel	Recherchée pour son goût de noisette unique.	Secret Woods	data-sort-value="150" 150po 187po 225po 300po	Modèle:Qualityenergy	Champignon frit Élixir de vie Paquet cueillette exotique
	Common Mushroom	Avec un léger goût de noisette et une bonne texture.	Secret Woods	data-sort-value="40" 40po 50po 60po 80po	Modèle:Qualityenergy	Champignon frit Sauté Soupe tom-kha Paquet cueillette d'automne
	Salmonberry	Une baie printanière aux saveurs de la forêt.	On bushes during Salmonberry Season (Spring 15 - 18).	data-sort-value="5" 5po 6po 7po 10po	Modèle:Qualityenergy	Gelée Vin

Summer

Image	Name	Description	Found	Sell Price	Restores	Used In
	Spice Berry	Elle remplit l'air d'un arôme âcre.	Above ground in Stardew Valley	data-sort-value="80" 80po 100po 120po 160po	Modèle:Qualityenergy	Graines d'été Paquet cueillette d'été Gelée Vin
	Grape	Une grappe de fruits sucrés.	Above ground in Stardew Valley	data-sort-value="80" 80po 100po 120po 160po	Modèle:Qualityenergy	Graines d'été Paquet cueillette d'été Vincent (loved gift) Gelée Vin
	Sweet Pea	Une fleur d’été parfumée.	Above ground in Stardew Valley	data-sort-value="50" 50po 62po 75po 100po	Modèle:Qualityenergy	Graines d'été Paquet cueillette d'été Sandy (loved gift)
	Red Mushroom	Un champignon tacheté que l’on trouve parfois dans les grottes.	The Mines Secret Woods	data-sort-value="75" 75po 93po 112po 150po	Modèle:Qualityenergy	Paquet colorant Paquet cueillette exotique Élixir de vie
	Fiddlehead Fern	Les jeunes pousses sont une spécialité comestible.	Secret Woods	data-sort-value="90" 90po 112po 135po 180po	Modèle:Qualityenergy	Risotto aux fougères Paquet du chef Cornichons Jus

Fall

Image	Name	Description	Found	Sell Price	Restores	Used In
	Wild Plum	Acidulée et juteuse, avec un arôme âcre.	Above ground in Stardew Valley	data-sort-value="80" 80po 100po 120po 160po	Modèle:Qualityenergy	Graines d'automne Pudding aux prunes Paquet cueillette d'automne Gelée Vin
	Hazelnut	Cette noisette est énorme !	Above ground in Stardew Valley	data-sort-value="90" 90po 112po 135po 180po	Modèle:Qualityenergy	Graines d'automne Noisettes grillées Repas énergétique Farce Paquet cueillette d'automne
	Blackberry	Un régal au début de l’automne.	Above ground in Stardew Valley On bushes during Blackberry Season (Fall 8 - 11)	data-sort-value="20" 20po 25po 30po 40po	Modèle:Qualityenergy	Graines d'automne Tourte aux mûres Paquet cueillette d'automne Gelée Vin
	Chanterelle	Un champignon savoureux avec une odeur fruitée et une saveur légèrement poivrée.	Secret Woods	data-sort-value="160" 160po 200po 240po 320po	Modèle:Qualityenergy	Élixir de vie
	Common Mushroom	Avec un léger goût de noisette et une bonne texture.	Above ground in Stardew Valley	data-sort-value="40" 40po 50po 60po 80po	Modèle:Qualityenergy	Graines d'automne Champignon frit Soupe tom-kha Sauté Paquet cueillette d'automne
	Red Mushroom	Un champignon tacheté que l’on trouve parfois dans les grottes.	The Mines Secret Woods	data-sort-value="75" 75po 93po 112po 150po	Modèle:Qualityenergy	Paquet colorant Paquet cueillette exotique Élixir de vie

Winter

Image	Name	Description	Found	Sell Price	Restores	Used In
	Winter Root	Tubercule riche en amidon.	Tilling soil throughout Stardew Valley	data-sort-value="70" 70po 87po 105po 140po	Modèle:Qualityenergy	Graines d'hiver Plateau de racines Paquet cueillette d'hiver
	Crystal Fruit	Un fruit délicat qui pousse dans la neige.	Above ground in Stardew Valley	data-sort-value="150" 150po 187po 225po 300po	Modèle:Qualityenergy	Graines d'hiver Paquet cueillette d'hiver Gelée Vin
	Snow Yam	Cette petite patate douce se cachait sous la neige.	Tilling soil throughout Stardew Valley	data-sort-value="100" 100po 125po 150po 200po	Modèle:Qualityenergy	Graines d'hiver Paquet cueillette d'hiver
	Crocus	Une fleur qui peut fleurir en hiver.	Above ground in Stardew Valley	data-sort-value="60" 60po 75po 90po 120po	Modèle:Qualityenergy	Graines d'hiver Paquet cueillette d'hiver Sandy (loved gift)
	Holly	Ses feuilles et ses baies rouge vif en font une décoration d’hiver populaire.	Above ground in Stardew Valley	data-sort-value="80" 80po 100po 120po 160po	Modèle:Qualityenergy

The Beach

Image	Name	Description	Season Found	Sell Price	Used In
	Nautilus Shell	Une coquille ancienne.	Hiver	data-sort-value="120" 120po 150po 180po 240po	Paquet recherche sur le terrain
	Coral	Une colonie de petites créatures qui s’agglutinent ensemble pour former de belles structures.	All	data-sort-value="80" 80po 100po 120po 160po	Engrais de croissance rapide II Totem de téléportation : Mer
	Sea Urchin	Une créature épineuse au mouvement lent dont certains raffolent.	All	data-sort-value="160" 160po 200po 240po 320po	Paquet colorant
	Rainbow Shell	C’est une très belle coquille.	Été	data-sort-value="300" 300po 375po 450po 600po	"The Mysterious Qi" Quest
	Clam	Quelqu’un a vécu ici autrefois.	All	data-sort-value="50" 50po 62po 75po 100po	Engrais de croissance rapide Soupe de palourdes Paquet casier à crabes
	Cockle	Une palourde commune d’eau salée.	All	data-sort-value="50" 50po 62po 75po 100po	Paquet casier à crabes
	Mussel	Un mollusque commun qui vit souvent en groupes.	All	data-sort-value="30" 30po 37po 45po 60po	Ragoût de poisson Paquet casier à crabes
	Oyster	Filtre constamment de l’eau pour trouver de la nourriture et par la même occasion, élimine les toxines dangereuses de l’environnement.	All	data-sort-value="40" 40po 50po 60po 80po	Paquet casier à crabes

The Mines

See also: Foraged Minerals

Image	Name	Description	Sell Price	Restores	Used In
	Red Mushroom	Un champignon tacheté que l’on trouve parfois dans les grottes.	data-sort-value="75" 75po 93po 112po 150po	Modèle:Qualityenergy	Paquet colorant Paquet cueillette exotique Élixir de vie
	Purple Mushroom	Un champignon rare trouvé au fond des grottes.	data-sort-value="250" 250po 312po 375po 500po	Modèle:Qualityenergy	Paquet cueillette exotique Paquet recherche sur le terrain Élixir de vie Sorcier (loved gift)
	Cave Carrot	Aliment riche en amidon qu'on trouve dans les grottes. La carotte aide les mineurs à travailler plus longtemps.	data-sort-value="25" 25po	Modèle:Qualityenergy	Hamburger de survie Friandise de mineur Plateau de racines Sauté Paquet cueillette exotique

The Desert

Image	Name	Description	Sell Price	Restores	Used In
	Cactus Fruit	Le fruit sucré d’un figuier de Barbarie.	data-sort-value="75" 75po 93po 112po 150po	Modèle:Qualityenergy	Paquet cueillette exotique Gelée Vin Linus (loved gift) Pam (loved gift) Sam (loved gift)
	Coconut	Une graine de cocotier. Elle possède de nombreuses utilisations culinaires.	data-sort-value="100" 100po 125po 150po 200po	Inedible	Soupe tom-kha Paquet cueillette exotique Gelée Vin Haley (loved gift) Linus (loved gift)

Bug

• As soon as you level up in Foraging Skill, all common trees stop dropping seeds when shaken or chopped down, and their seeds disappear when harvesting them with a tool. This lasts the rest of the day, but is fixed after sleeping and waking up the next day.

History

• 1.3 : Breaking a regular tree stump now gives +1 Foraging experience.